Переклад тексту пісні I'm Cryin - Shanice

I'm Cryin (оригінал)

Puttin’on my coat
I wanna break out from these walls
Catch a bus and take a walk downtown
Maybe run into a friend
I just know I got to get out
But everywhere I go
I see lovers hand in hand
Reminds me of the way it used to be
(Reminds me of the way it used to be boy)
Baby it felts so right
When you were walkin’with me
(Don t you see)
I’m cryin’how could you leave me all alone
I’m cryin’just can’t make it on my own
I dream of you the whole day through
But when the nighttime falls
I’m all alone
Cryin’all alone
When I close my eyes
I can feel your lips on mine
Nobody ever touched me like you did
(Nobody ever touched me ever like you did boy)
There ain’t a thing I wouldn’t give
Baby for just one more kiss
(Don t you see)
Repeat chorus:
My friends say I’ll love again
I wanna believe but why pretend
Tell me why, why pretend baby
I’m always gonna fell the same
No one will ever take your place
No nothing can compare
With the love we shared, baby
Don’t you see
Repeat chorus:
Puttin’on my coat
I wanna break out from these walls
Catch a bus and take a walk downtown
Maybe run into a friend
I just know I got to get out
But everywhere I go
I see lovers hand in hand
Reminds me of the way it used to be
(reminds me of the way it used to be boy)
Baby it felts so right
When you were walkin’with me
(don't you see)
I’m cryin’how could you leave me all alone
I’m cryin’just can’t make it on my own
I dream of you the whole day through
But when the night time falls
I’m all alone
Cryin’all alone
When I close my eyes
I can feel your lips on mine
Nobody ever touched me like you did
(nobody ever touched me ever like you did boy)
There ain’t a thing I wouldn’t give
Baby for just one more kiss
(don't you see)
Repeat chorus:
My friends say I’ll love again
I wanna believe but why pretend
Tell me why, why pretend baby
I’m always gonna fell the same
No one will ever take your place
No nothing can compare
With the love we shared, baby
Don’t you see
Repeat chorus:

(переклад)

Одягніть моє пальто
Я хочу вирватися з цих стін
Сідайте на автобус і прогуляйтеся по центру
Можливо, зіткнутися з другом
Я просто знаю, що му вийти
Але скрізь, де б я не був
Я бачу, як закохані рука об руку
Нагадує мені, як це було раніше
(Нагадує мені про те, як це було хлопчиною)
Дитина, це так правильно
Коли ти гуляв зі мною
(Не ви бачите)
Я плачу, як ти міг залишити мене самого
Я плачу, але не можу впоратися самостійно
Я мрію про тебе цілий день
Але коли настане ніч
я зовсім один
Плачу сам
Коли я заплющу очі
Я відчуваю твої губи на своїх
Ніхто ніколи не торкався мене так як ти
(Ніхто ніколи не торкався мене так як ти, хлопче)
Немає нічого, чого б я не віддав
Дитина для ще одного поцілунку
(Не ви бачите)
Повторіть приспів:
Мої друзі кажуть, що я знову полюблю
Я хочу вірити, але навіщо прикидатися
Скажи мені чому, навіщо прикидатися дитиною
Я завжди буду падати однаково
Ніхто ніколи не займе ваше місце
Ні, ні з чим не можна порівняти
З тією любов’ю, яку ми ділили, дитино
Хіба ви не бачите
Повторіть приспів:
Одягніть моє пальто
Я хочу вирватися з цих стін
Сідайте на автобус і прогуляйтеся по центру
Можливо, зіткнутися з другом
Я просто знаю, що му вийти
Але скрізь, де б я не був
Я бачу, як закохані рука об руку
Нагадує мені, як це було раніше
(нагадує мені про те, як це було хлопчиною)
Дитина, це так правильно
Коли ти гуляв зі мною
(ти не бачиш)
Я плачу, як ти міг залишити мене самого
Я плачу, але не можу впоратися самостійно
Я мрію про тебе цілий день
Але коли настане ніч
я зовсім один
Плачу сам
Коли я заплющу очі
Я відчуваю твої губи на своїх
Ніхто ніколи не торкався мене так як ти
(ніхто ніколи не торкався мене як ти, хлопчик)
Немає нічого, чого б я не віддав
Дитина для ще одного поцілунку
(ти не бачиш)
Повторіть приспів:
Мої друзі кажуть, що я знову полюблю
Я хочу вірити, але навіщо прикидатися
Скажи мені чому, навіщо прикидатися дитиною
Я завжди буду падати однаково
Ніхто ніколи не займе ваше місце
Ні, ні з чим не можна порівняти
З тією любов’ю, яку ми ділили, дитино
Хіба ви не бачите
Повторіть приспів: