Переклад тексту пісні Somewhere - Shanice

Somewhere (оригінал)

Now that I’m grown
And I’ve made it on my own
My friends say I’m crazy
For still being alone
But ain’t found the right one for me
But I know that he’s out there
Just wait and see
All I do is try
To keep my head together
'Cause I know don’t want no stormy weather
All I need is a man
That’s gonna satisfy me
He’s out there I know
Somewhere, there’s a love for me
Soon as I can
I’m gonna find my baby
I’ve looked everywhere
For that special someone
Who’s for real and understands
All good things are gonna go
To those who wait
I need your loving now
Let’s not hesitate
All I do is try
To take control of my life
Cause I know don’t wanna make the wrong move
Please stop hiding
I really need you by my side
You gotta treat me right
He’s out there somewhere I know

(переклад)

Тепер, коли я виріс
І я зробив це самостійно
Мої друзі кажуть, що я божевільний
За те, що все ще один
Але не знайшов відповідного для мене
Але я знаю, що він там
Просто почекайте і побачите
Все, що я роблю — це намагаюся
Щоб тримати голову разом
Тому що я знаю, що не хочу штормової погоди
Все, що мені потрібен — чоловік
Це мене задовольнить
Він там, я знаю
Десь є любов до мене
Як тільки зможу
Я знайду свою дитину
Я шукав всюди
Для цієї особливої ​​людини
Хто по-справжньому і розуміє
Все хороше піде
Тим, хто чекає
Мені потрібна твоя любов зараз
Давайте не вагатися
Все, що я роблю — це намагаюся
Щоб взяти під контроль моє життя
Тому що я знаю, що не хочу робити неправильний крок
Будь ласка, перестаньте ховатися
Ти мені дуже потрібен
Ви повинні ставитися до мене правильно
Він там, де я знаю