Переклад тексту пісні Stop Cheatin On Me - Shanice

Stop Cheatin On Me (оригінал)

I don’t need a lover, boy
Baby, I need a man
I told you that
Time and time again
So past
Don’t even make me laugh (giggle)
You don’t stop
I’m gonna kick your (beep)
See I’m not dependent
On 1-lil'-2 nor-3
Lil indian dreams
You gonna make me scream
Stop cheatin' on me
Stop cheatin' on me
Stop cheatin' on me
Stop cheatin' on me
Cheatin' on me
I thought you were better
But boy, I was wrong
Oh, so wrong
You thought you were so clever
Until you got caught
Boy, ain’t it a shame
How you’ve been untrue
Baby, I’m not your fool
I know all about those games
I said it’s nothin' new
I’m not gonna be used
Hey, my mama told me
'Bout boys like you
The things you do
You like running so carefree
Doing what you choose
Don’t you know I’ve tried
To believe in you
But you were up to no good
I’m not gonna fuss and fight
What’s the use?
I either get it right
Or get it cut loose
Don’t come to my house, baby
If you’re gonna be a dawg
Just cheatin' on me
Don’t come to my house baby
If you’re gonna be a dawg
Just cheatin' on me
I don’t know who he thinks he is
Dawg
You’re playing the roll
Lover boy like ya
High post
With girls in the street
Seems when you try most to
Be all that you can be
But see
I ain’t the one to be played
Shanice is picking the pace up
Shoestrings laced up
You know what I’m saying
Stop whining
Keep ya face up
Baby
Gotta believe
It’s driving me crazy
Hey, my daddy told me
About the things you do
If you wanna be with me
Here’s what you gotta do
Get your act together
Don’t play me for no fool
Either get it right
Or get your butt cut loose
Stop

(переклад)

Мені не потрібен коханець, хлопче
Дитина, мені потрібен чоловік
я вам це сказав
Раз за разом
Так минуле
Навіть не змушуй мене сміятися (хихикатися)
Ви не зупиняєтеся
Я вдарю тебе (гудок)
Бачиш, я не залежний
На 1-ліль-2 ні-3
Маленькі індійські мрії
Ти змусиш мене кричати
Припиніть мене обманювати
Припиніть мене обманювати
Припиніть мене обманювати
Припиніть мене обманювати
Зраджуєте мене
Я думав, що ти краще
Але, хлопче, я помилився
О, так неправильно
Ти думав, що ти такий розумний
Поки вас не спіймали
Хлопче, чи не соромно
Як ти був неправдивим
Дитина, я не твій дурень
Я знаю все про ці ігри
Я казав, що це нічого нового
Я не буду використовуватись
Привіт, мені сказала моя мама
— Про таких хлопців, як ти
Речі, які ви робите
Тобі подобається бігати так безтурботно
Робити те, що ви обираєте
Хіба ти не знаєш, що я пробував
Щоб повірити в вас
Але ви не робили нічого хорошого
Я не буду метушитися і сваритися
Яка користь?
Я або розумію правильно
Або розріжте його
Не приходи до мого дому, дитино
Якщо ви збираєтеся бути
Просто зраджуєш мене
Не приходи до мого дому, дитино
Якщо ви збираєтеся бути
Просто зраджуєш мене
Я не знаю, ким він за себе думає
Дог
Ви граєте в рол
Коханий хлопець, як ти
Висока посада
З дівчатами на вулиці
Здається, коли ти намагаєшся найбільше
Будьте всім, ким можете бути
Але дивіться
Я не той, кого грають
Шеніс набирає темп
Шнурки на шнурках
Ви знаєте, що я говорю
Перестань скиглити
Тримайте обличчя вгору
Дитина
Треба вірити
Це зводить мене з розуму
Гей, мій тато сказав мені
Про те, що ти робиш
Якщо ти хочеш бути зі мною
Ось що вам потрібно зробити
Зібратися
Не грай мене за дурня
Або зрозумійте правильно
Або розріжте сідниці
СТОП