Переклад тексту пісні Wolfman Agenda - Shakey Graves

Wolfman Agenda (оригінал)

Yeah, shave me down and make me sweet
Oh, kill my appetite for meat
Yeah, you can buy me a collar and tell me to stay
But someone’s gonna love the Wolfman one day
Yeah, dress me up and make me speak
Yeah, cure my bite with lots of drink
Yeah, you can tell me to go and tell me I’m wrong
But someone’s gonna miss the Wolfman when he’s gone
Run away and hide indoors
Live your life and do your chores
Yeah, well, I’m gonna howl
Lord, I’m gonna haunt
And someone’s gonna miss the Wolfman when he’s gone
Yeah, oh, fat or skinny
Yeah, sun or rain
Someone’s gonna love the Wolfman one day
Yeah, I said fat or skinny
Oh, sun or rain
Someone’s gonna miss the Wolfman one day

Wolfman Agenda (переклад)

Так, поголи мене і зроби мене солодкою
О, вбий мій апетит до м’яса
Так, ти можеш купити мені нашийник і наказати залишитися
Але хтось одного дня полюбить Людину-Вовка
Так, одягніть мене і змусьте говорити
Так, вилікуйте мій укус великою кількістю напою
Так, ви можете сказати мені, щоб я пішов і сказав, що я не правий
Але хтось сумуватиме за Людиною-Вовком, коли він піде
Тікай і ховайся в приміщенні
Живи своїм життям і займайся своїми справами
Так, ну я буду вити
Господи, я буду переслідувати
І хтось сумуватиме за Людиною-Вовком, коли він піде
Так, товстий чи худий
Так, сонце чи дощ
Хтось одного дня полюбить Людину-Вовка
Так, я казав товстий чи худий
О, сонце чи дощ
Хтось колись сумуватиме за Людиною-Вовком