| Seeing All Red (оригінал) | Seeing All Red (переклад) |
|---|---|
| Yeah, well, mama had an apron | Так, у мами був фартух |
| Daddy had a beard | У тата була борода |
| They traded places almost every year | Майже щороку мінялися місцями |
| Daddy had a shovel | У тата була лопата |
| Ooh, and mama had a ball | О, і в мами був м’яч |
| But they never threw it or dug after all | Але вони ніколи не кидали його і не копали |
| So why do I worry | То чому я хвилююся |
| Why do I pray | Чому я молюсь |
| Every single night | Кожну ніч |
| Yeah, every single day | Так, кожен день |
| Oh I’m out in the street | О, я на вулиці |
| With my knees getting wet | Коли мої коліна промокнуть |
| Yeah, what does it say | Так, що це скаже |
| What does it say | Що він говорить |
| Well now the horses are gone | Ну, тепер коней немає |
| Ooh, and the dogs are all sick | Ой, і собаки всі хворі |
| Yeah, but nobody seems to worry about it | Так, але, здається, нікого це не хвилює |
| Ooh | Ой |
| What is it this time | Що це на цей раз |
| Yeah what could it be | Так, що це може бути |
| Oh, where can I go | О, куди я можу піти |
| What can I see | Що я бачу |
| But I’m busy yelling in black | Але я зайнятий криком по-чорному |
| Yelling in black | Кричить у чорному |
| Cursing in white | Лаяння білим |
| Cursing in white | Лаяння білим |
| Cursing all night | Проклинав всю ніч |
| Yeah seeing all red | Так, бачу весь червоний |
| Yeah seeing all red | Так, бачу весь червоний |
| Yeah I said I’m yelling in black | Так, я казав, що кричу чорним |
| Yelling in black | Кричить у чорному |
| Cursing in white | Лаяння білим |
| Cursing in white | Лаяння білим |
| Cursing all night | Проклинав всю ніч |
| Yeah seeing all red | Так, бачу весь червоний |
| Mm, seeing all red | Мм, бачимо все червоне |
| Yeah well I’m yelling in black | Так, я кричу в чорному |
| Yelling in black | Кричить у чорному |
| Cursing in white | Лаяння білим |
| Cursing all night | Проклинав всю ніч |
| Cursing all night | Проклинав всю ніч |
| Yeah seeing all red | Так, бачу весь червоний |
| Ooh seeing all red | О, бачиш весь червоний |
