Переклад тексту пісні If Not for You - Shakey Graves

If Not for You (оригінал)

Well, ooh, it’s an easy old world
Yeah, for little old you
If you see that sun as an obvious brute
Yeah he comes around, ooh
After the moon goes down
Just to have a little fun
Until the day is done
Well, I say why
Do you even try
To find an alibi
If you come around
I hope you stay the whole damn night
And bring some friends
And bring some folks
Yeah come along and tell some jokes
And if you’re anything like me
Oh, baby, just you wait and see
If it seems like a good idea
Well if all the lights said stop
And the oceans, they did drop
Well then I’d always feel so on top
If not for you
Oh but oh how time went by
And the oceans, they did rise
And I always felt so hypnotized
But not by you
Yeah, not by you

If Not for You (переклад)

Ну, о, це легкий старий світ
Так, для старенького
Якщо ви бачите це сонце як очевидного звіра
Так, він приходить, ох
Після сходу місяця
Просто потрібно розважитися
Поки день не закінчиться
Ну, я кажу чому
Ви навіть спробуєте
Щоб знайти алібі
Якщо ви прийдете
Сподіваюся, ти залишишся на всю чортову ніч
І приведіть друзів
І приведи людей
Так, приходь і розкажи кілька анекдотів
І якщо ви чимось схожі на мене
О, дитинко, почекай і побачиш
Якщо це здається гарною ідеєю
Добре, якщо всі вогні сказали зупинитися
І океани вони впали
Тоді я завжди відчував би себе таким на вищому рівні
Якби не ви
О, але ой як минув час
І океани вони піднялися
І я завжди відчував себе таким загіпнотизованим
Але не вами
Так, не вами