Переклад тексту пісні Foot of Your Bed - Shakey Graves

Foot of Your Bed - Shakey Graves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Foot of Your Bed , виконавця -Shakey Graves
Пісня з альбому Can't Wake Up
у жанріИностранная авторская песня
Дата випуску:03.05.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDualtone
Foot of Your Bed (оригінал)Foot of Your Bed (переклад)
Sweetly, pleasantly fleeting Солодко, приємно швидкоплинно
Night is to day as death is to dreaming Ніч — день, як смерть — сни
One thing I’ll miss once I am leaving Одного я сумуватиму, коли піду
Is you by my side every evening Чи ти біля мене щовечора?
Nothing’s forever Ніщо не вічне
Love’s light as a feather Любов легка, як пір’їнка
Or so it’s been said Або так так сказано
Seeing is believing Бачити — це вірити
The heart is deceiving Серце обманює
Or so I have read Або так я читав
There isn’t a minute that passes Не минає жодної хвилини
Nowhere I’d rather be instead Ніде я б хотів бути замість цього
Than watching you sleep while I sit ніж дивитися, як ти спиш, поки я сиджу
At the foot of your bed Біля підніжжя вашого ліжка
Darling, life of the party Любий, життя вечірки
Darkness has fallen Настала темрява
The good times are calling Гарні часи дзвонять
Play me for keeps Грайте мені назавжди
I think you got it: Я думаю, ви зрозуміли:
A trick up your sleeve Трюк у рукаві
Then me in your pocket Тоді я в твоїй кишені
Nothing’s forever Ніщо не вічне
Love’s light as a feather Любов легка, як пір’їнка
Or so it’s been said Або так так сказано
Seeing is believing Бачити — це вірити
The heart is deceiving Серце обманює
Or so I have read Або так я читав
There isn’t a minute that passes Не минає жодної хвилини
Nowhere I’d rather be instead Ніде я б хотів бути замість цього
Than watching you sleep while I sit ніж дивитися, як ти спиш, поки я сиджу
At the foot of your bed Біля підніжжя вашого ліжка
Ooh, ooh Ой, ой
Nothing’s forever Ніщо не вічне
Love’s light as a feather Любов легка, як пір’їнка
Or so it’s been said Або так так сказано
Seeing is believing Бачити — це вірити
The heart is deceiving Серце обманює
Or so I have read Або так я читав
There isn’t a minute that passes Не минає жодної хвилини
Nowhere I’d rather be instead Ніде я б хотів бути замість цього
Than watching you sleep while I sit ніж дивитися, як ти спиш, поки я сиджу
At the foot of your bedБіля підніжжя вашого ліжка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: