Переклад тексту пісні Clearasil (The Ladies) - Shakey Graves

Clearasil (The Ladies) (оригінал)

Well, you see, there was this girl
And she went into a department store
And she said, «What's the smallest size bra you got?»
And the guy says, «Thirty-two.»
And she says, «Thank you,"and she goes out
And she goes into another department store
And she says, and she says…
What?
Oh!
Don’t move too much
And she says, «What's the smallest size bra you got?»
And the man says, «Thirty.»
And she says, «Thank you.»
And she goes to the next department store
And she asks the clerk, «What's the smallest size bra you got?»
And he says, «A twenty-four.»
And this time she was real mad
So she goes to the next department store
And says, «What is the smallest bra you got?»
And he says, «A twenty-two.»
And this time she said, «Jesus Christ!»
And she went to the next department store
And tore open her blouse and said,
«What have you got for these?»
And the clerk says, «Clearasil»
Did you get that, Eddie?

Clearasil (The Ladies) (переклад)

Ну, бачите, була ця дівчина
І вона зайшла в універмаг
І вона сказала: «Який у вас найменший бюстгальтер?»
А хлопець каже: «Тридцять два».
А вона каже: «Дякую», і виходить
І вона йде в інший універмаг
І вона каже, і вона каже…
Що?
Ой!
Не рухайтеся занадто багато
І вона каже: «Який у вас найменший бюстгальтер?»
А чоловік каже: «Тридцять».
І вона каже: «Дякую».
І вона йде до наступного універмагу
І вона запитує у продавця: «Який у вас найменший бюстгальтер?»
І він говорить: «Двадцять чотири».
І цього разу вона була справді божевільна
Тож вона йде до наступного універмагу
І каже: «Який у вас найменший бюстгальтер?»
І він говорить: «Двадцять два».
І цього разу вона сказала: «Ісусе Христе!»
І вона пішла до наступного універмагу
І розірвала блузку і сказала:
«Що ти маєш за ці?»
І продавець каже: «Кліарасил»
Ти зрозумів це, Едді?