Переклад тексту пісні Misanthropy Pure - Shai Hulud

Misanthropy Pure (оригінал)

Understood
This will read as a plan to vindicate intolerance as surely as it is written
Understand
Contempt born of clear perception is a birthright to those who channel it
toward progression
Preserve life through loathing
Awaken hope with hatred
Wrest insight from outrage
This is a birthright and obligation
Spiteful and ill-tempered
I know the character well
A maelstrom of weakness and instability
Seething with viciousness
I choose not to accept this
Not into my life
There is no hope of reform
When pride is allied with hostility
All reason is denied
I return the denial
A glaring misconception of self-importance
I know the character well
Heedless fool, so arrogant with no understanding of consequence
I see this negligence
I choose not to accept it
Not into my life
Absence of introspection
Neglects the outer world
Let not the excess of lust and comfort mislead you
This world is not yours
To distort the truth to serve itself
To oppose understanding
I believe in man
Man will maintain its hostility
Have this faith
Feel the quarrel in just his presense
You know the character all too well
A destructive man at war with his cowardice
I detest belligerence, and I choose not to accept this
Not into my life
I keep separate these hatreds
Undefined animosity is a device of the spineless
The means of a fool
Focused misanthropy
Is opposition to these dark hearts
Downpours of disapproval no words could begin to express
Words could not express our disappointment
To distort the truth to serve itself
To oppose understanding
I believe in man
Man will maintain its hostility
Have this faith
To distort the truth to serve itself
To oppose understanding
I believe in man
Man will maintain its hostility
Have this faith
Have this faith
Conflict in the chest
To be concerned for the needs of such heartless men
Life through loathing
Hope within hatred
Insight from outrage
Life through loathing
Hope with hatred
Insight from outrage
Life through loathing
Hope within hatred
Wrest insight from outrage
This is a birthright and obligation

Misanthropy Pure (переклад)

Зрозумів
Це буде читатися як план із виправдання нетерпимості так точно як написано
Зрозуміти
Презирство, породжене ясним сприйняттям, є правородженим для тих, хто його направляє
до прогресування
Збережіть життя через ненависть
Пробудити надію ненавистю
Вирвіть розуміння від обурення
Це право народження та обов’язок
Злісний і злий
Я добре знаю персонажа
Вир слабкості та нестабільності
Кипить від злості
Я вирішу не приймати це
Не в моєму житті
Немає надій на реформу
Коли гордість поєднується з ворожістю
Усі причини заперечуються
Я повертаю відмову
Яскраве помилкове уявлення про власну важливість
Я добре знаю персонажа
Безтурботний дурень, такий зарозумілий, без розуміння наслідків
Я бачу цю недбалість
Я вирішу не приймати це
Не в моєму житті
Відсутність самоаналізу
Нехтує зовнішнім світом
Нехай надлишок пожадливості й комфорту не вводить вас в оману
Цей світ не ваш
Спотворювати правду, щоб служити собі
Щоб протистояти розумінню
Я вірю у людину
Людина збереже свою ворожість
Майте цю віру
Відчуйте сварку лише в його присутності
Ви дуже добре знаєте персонажа
Деструктивна людина воює зі своєю боягузтвом
Я ненавиджу войовничість, і вирішу не з цим приймати
Не в моєму житті
Я тримаю окремо ці ненависті
Невизначена ворожнеча — це пристрій безхребетних
Засоби дурня
Цілеспрямована мізантропія
Це опозиція цим темним серцям
Зливи несхвалення, які не могли вимовити жодними словами
Наше розчарування не передати словами
Спотворювати правду, щоб служити собі
Щоб протистояти розумінню
Я вірю у людину
Людина збереже свою ворожість
Майте цю віру
Спотворювати правду, щоб служити собі
Щоб протистояти розумінню
Я вірю у людину
Людина збереже свою ворожість
Майте цю віру
Майте цю віру
Конфлікт у грудях
Турбуватися про потреби таких безсердечних чоловіків
Життя через ненависть
Надія всередині ненависті
Прозріння від обурення
Життя через ненависть
Сподіватися з ненавистю
Прозріння від обурення
Життя через ненависть
Надія всередині ненависті
Вирвіть розуміння від обурення
Це право народження та обов’язок