Переклад тексту пісні Only Love - Shaggy, Pitbull, Gene Noble

Only Love - Shaggy, Pitbull, Gene Noble
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Only Love, виконавця - Shaggy.
Дата випуску: 13.08.2015
Мова пісні: Англійська

Only Love

(оригінал)
Mr. Worldwide
Let’s show the world how powerful love it
(Now we spread love around the world)
Round and round and round we go
Waiting for the wind to blow
As we walk this world alone
Only love can bring us home
Waving powerless and blind
But tomorrow, we’ll be kind
Let love guide us through the rain
Forget our yesterday
Only love, love, love
Brings us together
Only love, love, love
Love, forever
Only love, forever and ever
Only love, love, love
Love, forever
Only love can conquer all and move mountains
When you cold, only love makes you warm again
Only love heals a broken heart, we been through
It all girl, came through the storm again
Find your joy, let go of the past
Love invade your walls like the Trojan horse again
Can’t give up, won’t give in, find the strength from within
Ask yourself, can you lose my heart again?
I know you’re hurting but baby let my love set you free
I’ll never let you fall, let’s go, girl you can trust in me
Forever in my eyes, you will always be the one for me
I’ll always love you until they read out my eulogy
Only love, love, love
Brings us together
Only love, love, love
Love, forever
Only love, forever and ever
Only love, love, love
Love, forever
Love heals all, love kills war
I love the hustle but I love you more
Ride or die that’s what love is for
Believe it or not, God loves us all
When I was down and out
You were down with me
Things got deep, you’d drown with me
If there was heat, I know you’d cock back
Click, clap, spit a round with me
Blow a pound with me, hold it down with me
To all them haters, they can come get and me
It’s us against the world, 150 I love Miami
That’s my city, 305
It’s all good, all good
Love is love, love is love
Shaggy, Pitbull, dale
It’s all on us
Only love, love, love
Brings us together
Only love, love, love
Love, forever
Only love, forever and ever
Only love, love, love
Love, forever
Round and round and round we go
Waiting for the wind to blow
As we walk this world alone
Only love can bring us home
Only love, love, love
Brings us together
Only love, love, love
Love, forever
Only love, forever, babe
Only love, love, love
Love, forever
(переклад)
Містер Всесвітній
Давайте покажемо світу, наскільки сильна любов
(Тепер ми поширюємо любов по всьому світу)
Ми ходимо по кругу
Чекаємо, поки повіє вітер
Коли ми ходимо цим світом наодинці
Тільки любов може повернути нас додому
Махає безсилий і сліпий
Але завтра ми будемо добрі
Нехай любов веде нас крізь дощ
Забудь наше вчорашнє
Тільки любов, любов, любов
З’єднує нас
Тільки любов, любов, любов
Кохання назавжди
Тільки любов, на віки вічні
Тільки любов, любов, любов
Кохання назавжди
Тільки любов може перемогти все і зрушити гори
Коли тобі холодно, тільки любов знову зігріє тебе
Лише любов лікує розбите серце, через що ми пройшли
Все це, дівчино, знову пройшло через шторм
Знайдіть свою радість, відпустіть минуле
Любов знову вторгається в твої стіни, як троянський кінь
Не можна здаватися, не здаватися, знаходити сили всередині
Запитай себе, чи можеш ти знову втратити моє серце?
Я знаю, що тобі боляче, але нехай моя любов звільнить тебе
Я ніколи не дозволю тобі впасти, поїхали, дівчино, якій ти можеш довіряти мені
Назавжди в моїх очах ти завжди будеш для мене
Я завжди буду любити тебе, поки вони не прочитають мій панегірик
Тільки любов, любов, любов
З’єднує нас
Тільки любов, любов, любов
Кохання назавжди
Тільки любов, на віки вічні
Тільки любов, любов, любов
Кохання назавжди
Любов лікує всіх, любов вбиває війна
Я люблю суєту, але люблю тебе більше
Їдьте або помри, ось для чого потрібна любов
Вірте чи ні, але Бог любить нас усіх
Коли я впадав
Ти був зі мною внизу
Все стало глибоко, ти б потонув разом зі мною
Якби була спека, я знаю, що ти б повернувся
Клацніть, хлопайте, плюйте разом зі мною
Здуйте фунт разом зі мною, тримайте його разом зі мною
До всіх їх ненависників, вони можуть отримати і мене
Це ми проти світу, 150 Я люблю Маямі
Це моє місто, 305
Все добре, все добре
Любов є любов, любов   любов
Шеггі, Пітбуль, Дейл
Все залежить від нас
Тільки любов, любов, любов
З’єднує нас
Тільки любов, любов, любов
Кохання назавжди
Тільки любов, на віки вічні
Тільки любов, любов, любов
Кохання назавжди
Ми ходимо по кругу
Чекаємо, поки повіє вітер
Коли ми ходимо цим світом наодинці
Тільки любов може повернути нас додому
Тільки любов, любов, любов
З’єднує нас
Тільки любов, любов, любов
Кохання назавжди
Тільки кохання, назавжди, дитинко
Тільки любов, любов, любов
Кохання назавжди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On The Floor ft. Pitbull 2010
Go Down Deh ft. Sean Paul, Shaggy 2021
Friends ft. Gene Noble 2019
Gasolina (with Pitbull, Lil Jon, Noriega, Dj Buddha) ft. Pitbull, Lil Jon, Noriega 2016
Boombastic 2007
Oye 2003
Donya ft. Shaggy 2014
Can't Believe It ft. Pitbull 2013
Buy My Love ft. Gene Noble 2015
Boombastic (Hot Shot 2020) 2020
Angel ft. Rayvon 2007
Hey Sexy Lady ft. Brian, Tony Gold 2007
Go Girl ft. Trina, Young Bo$$ 2012
Mad Mad World ft. Collie Buddz, Sizzla Kalonji 2009
Brighter Days ft. Emilio Rojas 2020
Cantare ft. Pitbull 2019
Bumpy Ride ft. Pitbull 2009
Luv Me Up 2004
Hey Ma (Spanish Version) ft. J. Balvin, Camila Cabello 2017
Waiting For The Break Of Day ft. Shaggy 2018

Тексти пісень виконавця: Shaggy
Тексти пісень виконавця: Pitbull
Тексти пісень виконавця: Gene Noble