Переклад тексту пісні Hey Ma (Spanish Version) - Pitbull, J. Balvin, Camila Cabello

Hey Ma (Spanish Version) (оригінал)

Dale, sin miedo
Arriésgate y sígueme el juego
Sola, creo
Di a tus amigas hasta luego
No des explicaciones, solo vente
Que tu mente es malvada, eso yo lo sé
En tu mirada yo lo puedo ver
Te mata mi estilo y eso yo lo sé
Vamo' a romper la disco, r&ap&am
Baila que no te he visto, p&ap&am
Porque tú eras lo que yo soñé
No perdamos el tiempo, p&ap&am
I need you
Hey mama, hey mama, hey mama, hey ma'
I need you
Hey mama, hey mama, hey mama, hey ma'
Girl, it’s getting hotter
I can’t take much more
I need you
Hey mama, hey mama, hey mama, hey ma'
I need you
Pa’lante con la libertad de Cuba
Y que la isla entera suba
De la Habana hasta Santiago
Todo mundo fumando puros y tomando tragos
¡Qué relajo!
El vago trabaja doble
So, ponte las pilas
Todo mundo quiere una Cubana, ponte en fila
Esto es un party, que siga, como sea
¿Cómo qué?
Como tú quieras, a tu manera
Are you single?
Quítate las payamitas pa' que tú veas
No soy un mono vestido de seda
Esas mujeres están calientes y mucho más
Te queman por aquí, te queman por allá
No miraré atrás, oh, no, ya no
No puedo respirar sin tu amor
Baby, tu amor
I need you
Hey mama, hey mama, hey mama, hey ma'
I need you
Hey, mama hey mama, hey mama, hey ma'
Girl, it’s getting hotter
I can’t take much more
I need you
Hey mama, hey mama, hey mama, hey ma'
I need you
I need you
Hey
Si tocas mi piel
Tú saciarás mi sed
Oh, voy a enloquecer
Dime lo que vas a hacer
Dime lo que vas a hacer, no, no, no, no, no, no, no
I need you
Hey mama, hey mama, hey mama, hey ma'
I need you
Hey, mama, hey, mama, hey, mama, hey, ma'
Girl, it’s getting hotter
I can’t take much more
I need you
Hey mama, hey mama, hey mama, hey ma'
I need you
I need you, hey!
Pa mi gente latina, stand up!
¡Cuba!

(переклад)

Давай, без страху
Скористайтеся шансом і підіграйте разом зі мною
один я думаю
скажіть друзям, що побачимось пізніше
Не давайте пояснень, просто приходьте
Що твій розум злий, я це знаю
У твоїх очах я бачу це
Мій стиль тебе вбиває, і я це знаю
Ми поб’ємо рекорд, r&ap&am
Танцюй, я тебе не бачила, п&ап&ам
Бо ти був тим, про що я мріяв
Давайте не втрачати час, p&ap&am
ти мені потрібен
Гей мамо, гей мамо, гей мамо, гей мамо
ти мені потрібен
Гей мамо, гей мамо, гей мамо, гей мамо
Дівчатка, стає спекотніше
Я не можу прийняти більше
ти мені потрібен
Гей мамо, гей мамо, гей мамо, гей мамо
ти мені потрібен
Паланте зі свободою Куби
І нехай весь острів підніметься
Від Гавани до Сантьяго
Усі курять сигари та п’ють
Яке розслаблення!
Бум працює подвійно
Отже, беріть батарейки
Усі хочуть кубинця, станьте в чергу
Це вечірка, продовжуйте, що завгодно
Як що?
Як хочеш, по-своєму
ти самотній?
Зніміть своїх клоунів, щоб ви бачили
Я не мавпа, одягнена в шовк
Ці жінки гарячі та багато іншого
Тебе спалюють тут, спалюють там
Я не буду оглядатися назад, о ні, більше ні
Я не можу дихати без твоєї любові
Дитина, твоя любов
ти мені потрібен
Гей мамо, гей мамо, гей мамо, гей мамо
ти мені потрібен
Гей, мамо, гей мамо, гей мамо, гей мамо
Дівчатка, стає спекотніше
Я не можу прийняти більше
ти мені потрібен
Гей мамо, гей мамо, гей мамо, гей мамо
ти мені потрібен
ти мені потрібен
привіт
якщо ти торкнешся моєї шкіри
ти втамуєш мою спрагу
Ой, я збожеволію
скажи мені, що ти будеш робити
Скажи мені, що ти збираєшся робити, ні, ні, ні, ні, ні, ні
ти мені потрібен
Гей мамо, гей мамо, гей мамо, гей мамо
ти мені потрібен
Гей, мамо, гей, мамо, гей, мамо, гей, мамо
Дівчатка, стає спекотніше
Я не можу прийняти більше
ти мені потрібен
Гей мамо, гей мамо, гей мамо, гей мамо
ти мені потрібен
Ти мені потрібен, гей!
За мій латинський народ, встань!
Куба!