Переклад тексту пісні Crazy - Shaggy, Damian Marley, Chioma

Crazy - Shaggy, Damian Marley, Chioma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crazy , виконавця -Shaggy
у жанріРегги
Дата випуску:15.12.2014
Мова пісні:Англійська
Crazy (оригінал)Crazy (переклад)
Wish I could makes thing alright Я хотів би зробити все добре
Shaggy кудлатий
Change the world in one night Змініть світ за одну ніч
Gong Zilla Гон Зілла
Wish I could fix this crazy world tonight Я б хотів виправити цей божевільний світ сьогодні ввечері
And it’s Crazy І це божевільно
How they rather see the whole pudding spoil Як вони швидше бачать, що весь пудинг зіпсується
Thank to share a slice with one hungry child Дякуємо, що ви можете поділитися шматочком з однією голодною дитиною
Mankind so unkind Людство таке недобре
And it’s crazy І це божевільно
How the roughest of man create a smile Як найгрубіші люди створюють посмішку
Always mad is such a sad state of mind Завжди злий – це такий сумний стан душі
mankind so unkind людство таке недобре
Yo Йо
Unno nah run, them lock off di fun Unno nah run, they lock di fun
So dem strap them lock down, now Тож зараз закріпіть їх ременем
Now what type of pipe them lock off the light Тепер, який тип труби вони блокують світло
Bridge that light back now Поверніть це світло зараз
Them cup overflow, nuff food inna the pot Їм чашка переповнюється, їжу в горщик нюхають
You see just how the ting work Ви бачите, як працює тин
Unno take from the poor Unno взяти з бідних
Laid back pon we shore’s Спокійний пон ми берега
Like we sponge pon nuh script work Наче ми губка pon nuh працюємо над сценарієм
Cause me nuh tuffy tippy toppy to them ya drunk Зроби мені нух туффі, п’яні, до них
How we living everybody fi dem own Як ми живемо – у кожного своє
When dem up dem wanna kick you when your down Коли вони піднімуться, вони хочуть ударити вас ногою, коли ви впадете
But true ah sinner get fi cast the first stone Але справжній грішник кинув перший камінь
Its crazy Це божевілля
And it’s Crazy І це божевільно
How they rather see the whole pudding spoil Як вони швидше бачать, що весь пудинг зіпсується
Than to share a slice with one hungry child Чим поділитися частицею з однією голодною дитиною
Mankind so unkind Людство таке недобре
And it’s crazy І це божевільно
How the roughest of man fraid fi smile Як найгрубіші люди боїться усміхнутися
Always mad is such a sad state of mind Завжди злий – це такий сумний стан душі
mankind so unkind людство таке недобре
And if the big bad wolf can smile and be happy І якщо великий злий вовк зможе посміхатися й бути щасливим
Then how some gangsta cant laugh Тоді як якийсь гангста не може сміятися
Sensitive badman your feelings too touchy Чутливий злодій, ваші почуття занадто зворушливі
You always want to prove hard Завжди хочеться виявитися важким
Screw face nah fool scooby doo or scrappy Скубі-Ду чи болванка
Ah gwan like big man and boss Гван, як великий чоловік і бос
Haffi run like parry and duck like Daffy Хаффі бігає, як парір, і качається, як Даффі
Them site the top man in charge Вони розміщують найголовнішу керуючу людину
Gong and Shaggy we chest brawl Гонг і Шеггі б’ються на грудях
Sly and Robbie you done large Слай і Роббі ви зробили великий
Nuff ah them ah gwarn like them ah di general Нуфф ах їх ах гварн, як вони, ах ді генерал
Them ah just corporal and Sarge Вони просто капрал і сержант
Boil them out them just sauce Відваріть їх просто під соусом
Cant take mustard and card Не можу взяти гірчицю і карту
Old G like Barry nuh beg man sorry Старий G як Баррі нух благає чоловіка вибачити
Cause no man nuh bigger than God Бо жодна людина не більша за Бога
And it’s Crazy І це божевільно
How they rather see the whole pudding spoil Як вони швидше бачать, що весь пудинг зіпсується
Than to share a slice with one hungry child Чим поділитися частицею з однією голодною дитиною
Mankind so unkind Людство таке недобре
And it’s crazy І це божевільно
How the roughest of man fraid fi smile Як найгрубіші люди боїться усміхнутися
Always mad is such a sad state of mind Завжди злий – це такий сумний стан душі
mankind so unkind людство таке недобре
Cos after the rain, it will be brighter Бо після дощу буде світліше
Let’s break through the chain Давайте прорвемо ланцюг
And we’ll leave the fame І ми залишимо славу
If we could Just run away Якби ми можли просто втекти
And get through the fire І пройти крізь вогонь
Let’s save the world tonight Давайте врятувати світ сьогодні ввечері
Cause its just so strange to walk away Тому що так дивно відходити
And turn our backs on the hap nots І відвертаємося від випадковостей
Is there a plane and lets start changing Чи є літак і почнемо змінюватися
The way we thinking and lets get it right Те, як ми думаємо, і давайте це правильно
And it’s Crazy І це божевільно
How they rather see the whole pudding spoil Як вони швидше бачать, що весь пудинг зіпсується
Than to share a slice with one hungry child Чим поділитися частицею з однією голодною дитиною
Mankind so unkind Людство таке недобре
And it’s crazy І це божевільно
How the roughest of man fraid fi smile Як найгрубіші люди боїться усміхнутися
Always mad is such a sad state of mind Завжди злий – це такий сумний стан душі
mankind so unkindлюдство таке недобре
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: