Переклад тексту пісні To Bi Man - Shadmehr Aghili

To Bi Man - Shadmehr Aghili
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні To Bi Man, виконавця - Shadmehr Aghili. Пісня з альбому Tasvir, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.02.2018
Лейбл звукозапису: Sweet Stage
Мова пісні: Перська

To Bi Man

(оригінал)
من از آینده ی بی تو
من از هر ثانیه بی تو میترسم
هنوز خیلی دوسِت دارم
از اینکه اینو ندونی میترسم
داری بی من کجا میری
از اینکه تنها بمونی میترسم
میترسم میترسم میترسم
برگرد عشقم تو بی من نمیتونی بمونی
هنوز اونقد تو رو میخوام که نذارم دور بمونی
برگرد عشقم تو بی من نمیتونی بمونی
هنوز اونقد تورو میخوام که نذارم دور بمونی
برگرد عشقم
برگرد عشقم
من از فردای این خونه
از هرچی که بینمونه میترسم
یه نشونه ست جای خالیت
از این نشونه میترسم
من از این جای خالی که
نباشی خالی میمونه میترسم
میترسم میترسم میترسم
برگرد عشقم تو بی من نمیتونی بمونی
هنوز اونقد تو رو میخوام که نذارم دور بمونی
برگرد عشقم تو بی من نمیتونی بمونی
هنوز اونقد تورو میخوام که نذارم دور بمونی
برگرد عشقم
برگرد عشقم
(переклад)
Я з майбутнього без тебе
Я боюся тебе кожну секунду
Я все ще дуже люблю тебе
Боюся, ти цього не знаєш
Куди ти без мене?
Я боюся залишитися на самоті
Я боюся, я боюся
Повернися, моя любов, ти не можеш залишитися без мене
Я все ще так хочу тебе, що не дозволю тобі залишитися осторонь
Повернися, моя любов, ти не можеш залишитися без мене
Я все ще так хочу тебе, що не дозволю тобі залишитися осторонь
Повернися моя любов
Повернися моя любов
Я завтра з цього дому
Я боюся всього, що бачу
Знак – це місце порожнечі
Я боюся цього знака
Я звільнився з цієї вакансії
Я не боюся бути порожнім
Я боюся, я боюся
Повернися, моя любов, ти не можеш залишитися без мене
Я все ще так хочу тебе, що не дозволю тобі залишитися осторонь
Повернися, моя любов, ти не можеш залишитися без мене
Я все ще так хочу тебе, що не дозволю тобі залишитися осторонь
Повернися моя любов
Повернися моя любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bi Ehsas 2020
Vaghti Ke Bad Misham 2019
Door Shodi 2019
Tajrobeh Kon 2016
Che Khab Hayee ft. Mehran Abbasi 2013
Rooze Sard 2016
Ghalbe Man 2018
Khiali Nist 2016
Ham nafas 2010
Mikham Beram 2016
Sabab 2007
Residi 2007
Boghz 2007
Tasvir 2018
Noghte Zaaf 2018
Forsat 2018
Sarnevest 2018
Sedam Bezan 2018
Ye Ghafas 2018
Mitarsam 2019

Тексти пісень виконавця: Shadmehr Aghili