Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mitarsam, виконавця - Shadmehr Aghili. Дата випуску: 24.07.2019
Мова пісні: Перська
Mitarsam(оригінал) |
| من از لحظه ی قبل عاشق ترم |
| تو از لحظه ی قبل زیباتری |
| نگاه کن هر جایی میری داری |
| دلِ یه شهرو همراهت می بری |
| تو این دنیای محدود با نگاهت |
| منو تا بی نهایت می بری |
| کی میتونه شبیهِ تو بشه؟ |
| تو حتی از خودت زیباتری |
| من می ترسم که یه روز بیدار شم |
| ببینم این روزا تنها یه خواب بودن |
| من می ترسم ندونی این روزا |
| قبلِ تو دلگیر و واسه م عذاب بودن |
| صدام که می زنی حس می کنم |
| که اسمم با تو زیباتر شده |
| تمامِ شک من به معجزه |
| با تو محکم تر از باور شده |
| تو این دنیای محدود با نگاهت |
| منو تا بی نهایت می بری |
| کی میتونه شبیهِ تو بشه؟ |
| تو حتی از خودت زیباتری |
| من می ترسم که یه روز بیدار شم |
| ببینم این روزا تنها یه خواب بودن |
| من می ترسم ندونی این روزا |
| قبلِ تو دلگیر و واسه م عذاب بودن |
| (переклад) |
| Я люблю тебе більше, ніж мить раніше |
| Ти гарніша, ніж раніше |
| Дивіться, куди б ви не були |
| Ви берете з собою серце міста |
| У цьому обмеженому світі твоїми очима |
| Ти несеш мене до нескінченності |
| Хто може бути схожим на вас? |
| Ти навіть красивіша за себе |
| Я боюся одного дня прокинутися |
| Побачити ці дні – це лише мрія |
| Боюся, ти цього дня не знаєш |
| Раніше ти зневірився і мучився |
| Я відчуваю, що ти б'єш Саддама |
| Щоб моє ім'я з тобою стало красивішим |
| Усі мої сумніви щодо чудес |
| З тобою сильніше, ніж вірили |
| У цьому обмеженому світі твоїми очима |
| Ти несеш мене до нескінченності |
| Хто може бути схожим на вас? |
| Ти навіть красивіша за себе |
| Я боюся одного дня прокинутися |
| Побачити ці дні – це лише мрія |
| Боюся, ти цього дня не знаєш |
| Раніше ти зневірився і мучився |