Переклад тексту пісні Sabab - Shadmehr Aghili

Sabab (оригінал)

سبب منم که می شکنم اما حرفی نمی زنم
اگه هیچ کس برام نموند ، واسه اینه که سبب منم
کاش بدونی ماتم دنیام ، بی تو فقط گریه می خوام
کی می دونه این حسرت ها ، چه کرده با روز و شبام
تو زندگیم یه دنیایی ، یه کابوسم ، تو رویایی…
یه پاییزم ، تو بهاری ، من یه مرداب ، تو دریایی
از این گریه چه می دونی ، نه دردمی ، نه درمونی
به چه امید می خوای باشی که پیش دردهام بمونی
تو زندگیم یه دنیایی ، یه کابوسم ، تو رویایی
یه پاییزم ، تو بهاری ، من یه مرداب ، تو دریایی
سبب منم که می شکنم اما حرفی نمی زنم
اگه هیچ کس برام نموند ، واسه اینه که سبب منم
سبب منم که می شکنم اما حرفی نمی زنم
اگه هیچ کس برام نموند ، واسه اینه که سبب منم

Sabab (переклад)

Я причина, чому я зламався, але я не кажу ні слова
Якщо зі мною ніхто не залишається, то це через мене
Я б хотів, щоб ти знав, що мій світовий траур, без тебе я хочу просто плакати
Хтозна, що зробили ці жалі вдень і вночі
У моєму житті є світ, кошмар, ти сон…
Одна осінь ти — весна, я — болото, ти — море
Що ти знаєш про цей крик, ні болю, ні ліків
Якою надією ти маєш бути, щоб випередити мене?
У моєму житті є світ, кошмар, ти — сон
Одна осінь ти — весна, я — болото, ти — море
Я причина, чому я зламався, але я не кажу ні слова
Якщо зі мною ніхто не залишається, то це через мене
Я причина, чому я зламався, але я не кажу ні слова
Якщо зі мною ніхто не залишається, то це через мене