Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sarnevesht , виконавця - Shadmehr Aghili. Дата випуску: 30.10.2017
Мова пісні: Перська
Sarnevesht(оригінал) |
| خونمون میدون جنگ نیست |
| من بخاطر تو اینجام |
| سر چی باید بجنگیم |
| من ازت چیزی نمی‌خوام |
| جز یه عشق که بین ما هست |
| هر چی دوست داری خراب کن |
| مثل هرشب سرنوشت هردومون رو انتخاب کن |
| من، من که تسلیم تو بودم |
| از چه جنگی زخم خوردی |
| با کی می‌جنگی عزیزم |
| من ببازم تو نبردی |
| دستمو، دستمو بالا گرفتم |
| نه واسه عقب نشینی |
| رو به روت آینه گذاشتم |
| زندگیمونو ببینی ببینی … |
| نه غریبه‌ام نه یه دشمن |
| نه توو این خونه اسیری |
| نمی‌خوای کسی فدا شه |
| نمی‌خواد سنگر بگیری |
| من، من که تسلیم تو بودم |
| از چه جنگی زخم خوردی |
| با کی می‌جنگی عزیزم |
| من ببازم تو نبردی |
| دستمو، دستمو بالا گرفتم |
| نه واسه عقب نشینی |
| رو به روت آینه گذاشتم |
| زندگیمونو ببینی ببینی … |
| (переклад) |
| Наша кров – не поле битви |
| Я тут для вас |
| За що нам боротися? |
| Я нічого від тебе не хочу |
| За винятком любові, яка між нами |
| Знищуй все, що хочеш |
| Вибирай долю нас обох, як щовечора |
| Я, я, що віддався тобі |
| На якій війні ви постраждали? |
| З ким ти воюєш, люба? |
| Я програв, ти не воював |
| Я підняв руку |
| Не для відступу |
| Я поставив дзеркало перед Рут |
| Подивіться на наше життя… |
| Я не чужий і не ворог |
| Не в цьому полоненому будинку |
| Ви не хочете, щоб хтось був принесений в жертву |
| Ви не хочете копати |
| Я, я, що віддався тобі |
| На якій війні ви постраждали? |
| З ким ти воюєш, люба? |
| Я програв, ти не воював |
| Я підняв руку |
| Не для відступу |
| Я поставив дзеркало перед Рут |
| Подивіться на наше життя… |