Переклад тексту пісні Karşıyım - Sezen Aksu

Karşıyım - Sezen Aksu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Karşıyım, виконавця - Sezen Aksu.
Дата випуску: 16.07.2020
Мова пісні: Турецька

Karşıyım

(оригінал)
Bana sakın anlatmayın, inanmıyorum
Bu ezbere, bu demode cümlelere
Beni ikna edemiyor hiçbi' cevap
Hiç aldırmıyorum bu gülmelere
Karşıyım her şeye, karşıyım, var mı?
Rabb’im adaletin bu kadar mı?
Karşıyım alayına karşıyım, var mı?
Rabb’im adaletin bu kadar mı?
Hadi versinler, hadi cezamı, razıyım
Hür doğdum hür öleceğim
Ya efendisi olacağım kendi hayatımın
Ya bu yerden gideceğim
Karşıyım her şeye, karşıyım, var mı?
Rabb’im adaletin bu kadar mı?
Karşıyım alayına karşıyım, var mı?
Rabb’im adaletin bu kadar mı?
Atın ölümü arpadan, hadi gelin arkadan
Yarı yolda bırakan taş olsun
Aşk yoksa eğer imzam batsın
Karılar kocalar boş olsun
Gelemem dolduruşa hepi topu üç kuruşa
Tav olan olana, bi' daha kül yutmam
Dünya hâlini de anlar üzülürüm ama
Vallahi billahi kin tutmam
Karşıyım her şeye, karşıyım, var mı?
Rabb’im adaletin bu kadar mı?
Karşıyım alayına karşıyım, var mı?
Rabb’im adaletin bu kadar mı?
Hadi versinler, hadi cezamı, razıyım
Hür doğdum hür öleceğim
Ya efendisi olacağım kendi hayatımın
Ya bu yerden gideceğim
Karşıyım her şeye, karşıyım, var mı?
Rabb’im adaletin bu kadar mı?
Karşıyım alayına karşıyım, var mı?
Rabb’im adaletin bu kadar mı?
Atın ölümü arpadan, hadi gelin arkadan
Yarı yolda bırakan taş olsun
Aşk yoksa eğer imzam batsın
Karılar kocalar boş olsun
(Karşıyız ulan!)
(Bırakmayız ulan!)
(переклад)
Не кажи мені, я не вірю
На ці слова, на ці старомодні речення
Ніхто не зможе мене переконати
Я не проти цих смішок
Я проти всього, я проти, добре?
Мій Господи, це велика ваша справедливість?
Я проти дражниць, добре?
Мій Господи, це велика ваша справедливість?
Хай дають, карають, я задоволений
Я народився вільним, я помру вільним
Або я буду господарем свого життя
Або я піду з цього місця
Я проти всього, я проти, добре?
Мій Господи, це велика ваша справедливість?
Я проти дражниць, добре?
Мій Господи, це велика ваша справедливість?
Смерть коня з ячменю, прийшла ззаду
Нехай камінь буде наполовину
Якщо любові немає, мого підпису немає
Нехай будуть порожні дружини й чоловіки
Я не можу прийти, щоб заповнити це все за три центи
Я більше не буду ковтати попіл
Я розумію стан світу, але мені сумно
Присягаюсь, що не тримаю образи
Я проти всього, я проти, добре?
Мій Господи, це велика ваша справедливість?
Я проти дражниць, добре?
Мій Господи, це велика ваша справедливість?
Хай дають, карають, я задоволений
Я народився вільним, я помру вільним
Або я буду господарем свого життя
Або я піду з цього місця
Я проти всього, я проти, добре?
Мій Господи, це велика ваша справедливість?
Я проти дражниць, добре?
Мій Господи, це велика ваша справедливість?
Смерть коня з ячменю, прийшла ззаду
Нехай камінь буде наполовину
Якщо любові немає, мого підпису немає
Нехай будуть порожні дружини й чоловіки
(Ми проти!)
(Ми не можемо відпустити!)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Manifesto 2017
Küçüğüm 2008
Sarı Odalar 2007
Tutuklu 2012
Kaybolan Yıllar 2008
Şahane Bir Şey Yaşamak ft. Sezen Aksu 2017
Unuttun Mu Beni 2011
Şanıma İnanma 2005
Ah Oglum ft. Müslüm Gürses 2006
Kutlama 2008
Vay 2011
İhanetten Geri Kalan 2017
Belalim ft. Sezen Aksu 1989
Seni Kimler Aldı 2015
Üfle De Söneyim 2017
Yeni ve Yeni Kalanlar 2014
Uslanmadım 2019
Ben Kedim Yatağım 2017
Begonvil 2018
Herkes Yaralı 2005

Тексти пісень виконавця: Sezen Aksu