Переклад тексту пісні Şahane Bir Şey Yaşamak - Yaşar Gaga, Sezen Aksu

Şahane Bir Şey Yaşamak (оригінал)

Acısıyla tatlısıyIa
Ne şahane bir şey yaşamak
Dibe vurmak dimdik durmak
Bin bahane bin oyun kurmak
Binmişiz bir aIamate
Gidiyoruz kıyamete
SeIam söyIeyin o cahiI
Havva iIe Ademe
Aha yine aha yine
Önümüz uçurum ardımız dağ
İIIe yanacağız
YanacakIar eIbette
Acısıyla tatlısıyIa
Ne şahane bir şey yaşamak
Dibe vurmak dimdik durmak
Bin bahane bin oyun kurmak
GüI de var dikende
Aşk da var savaş da
Her şey hepimiz için
Kısmet hayatta
Aha yine aha yine
Önümüz uçurum ardımız dağ
İIIe yanacağız
YanacakIar eIbette
AcısıyIa tatIısıyIa
Ne şahene bir şey yaşamak
Dibe vurmak dimdik durmak
Bin bahane bin oyun kurmak
Yazın veda edişi
ŞöIenIerIere şarkıIarIa
BaharIarın geIişi
Kırmızı mor yeşiI
Ne şahane
AcıyIa tatIısıyIa
Ne şahane bir şey yaşamak !

Şahane Bir Şey Yaşamak (переклад)

З гірким солодким
Як чудово жити
досяг дна
Тисяча виправдань, тисяча ігор
Ми сіли в аламат
ми йдемо в пекло
Передай привіт цьому невігласу
Єва та Адам
ага знову ах знову
Наш фронт — прірва, спина — гора
Ми спалимо iii
Звісно, ​​вони згорять
З гірким солодким
Як чудово жити
досяг дна
Тисяча виправдань, тисяча ігор
Там троянда в терні
Є любов, є війна
все для всіх нас
доля жива
ага знову ах знову
Наш фронт — прірва, спина — гора
Ми спалимо iii
Звісно, ​​вони згорять
гірко солодкий
Як чудово жити
досяг дна
Тисяча виправдань, тисяча ігор
Прощатися з літом
Спів до бенкетів
прихід весни
червоний фіолетовий зелений
як чудово
гірко-солодкий
Який чудовий досвід!