Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ah Mazi, виконавця - Sezen Aksu. Дата випуску: 01.09.1986
Мова пісні: Турецька
Ah Mazi(оригінал) |
| Titresin bir mum alevinde o eski günler |
| Bir gümüş çerçeveden seyret yine maziyi |
| Bir nezaket bir ince söz belki |
| O sararmış resmin hayat bulur yeniden |
| Ah nerede hani ah nerede hani |
| Bir şiir gibi narin ve sevdalıydı geçen o zaman |
| Ah yanarım yanar ah yüreğim sızlar |
| Bu bir vazgeçiş mi yoksa |
| Bir hasret ki her sabah gün ağarırken ben |
| Dilerim yeter ki gün eksilmesin penceremden |
| Bir nezaket bir ince söz duvarda belki |
| O sararmış resmin hayat bulur yeniden |
| Kaldırımlara sümbüli bir yağmur inerdi |
| Ve tiz bir kadın sesinde bir devir inlerdi |
| (переклад) |
| Тремтіти в полум’ї свічки в ті давні часи |
| Знову подивіться на минуле зі срібної оправи |
| Можливо, ласкаве слово |
| Та пожовкла картина знову оживає |
| О, де ти знаєш, де ти знаєш |
| Минуле тоді було делікатним і закоханим, як вірш |
| Ой я горю, ой серце болить |
| Це зречення чи |
| Це туга, що я щоранку на світанку |
| Бажаю, щоб день не зникав з мого вікна |
| Можливо, ввічливість, приємне слово на стіні |
| Та пожовкла картина знову оживає |
| На тротуари падав дощ з гіацинтів |
| І високий жіночий голос стогнав би на цикл |