Переклад тексту пісні Aşktan Ne Haber - Sezen Aksu

Aşktan Ne Haber - Sezen Aksu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Aşktan Ne Haber, виконавця - Sezen Aksu.
Дата випуску: 05.08.2003
Мова пісні: Турецька

Aşktan Ne Haber

(оригінал)
Aç kalbini ben geldim
Sıkı, sıkı tut bırakma
Zar, zor yıktım duvarlarımı
Kıymetini bil, uzatma
Bak yaldızlarımı döktüm
Açtım kapılarımı gir içeri
Gör parklarımı, bahçelerimi
Anla ben büyük harflerden ürktüm
Ben anlamam toptan, tüfekten
Ben anlamam taştan, yürekten
Anlamam akıntıya kürekten
Bunları boşver, ne haber aşktan?
Ben anlamam toptan, tüfekten
Ben anlamam taştan, yürekten
Anlamam akıntıya kürekten
Bunları boşver, ne haber aşktan?
Gözlerinin arkasını
Sözlerinin alt yazısını
Kalp diline çevirdim çoktan
Okudum Öztürkçe acısını
Bak yaldızlarımı döktüm
Açtım kapılarımı gir içeri
Gör parklarımı, bahçelerimi
Anla ben büyük harflerden ürktüm
Ben anlamam toptan, tüfekten
Ben anlamam taştan, yürekten
Anlamam akıntıya kürekten
Bunları boşver, ne haber aşktan?
Ben anlamam toptan, tüfekten
Ben anlamam taştan, yürekten
Anlamam akıntıya kürekten
Bunları boşver, ne haber aşktan?
Ben anlamam toptan, tüfekten
Ben anlamam taştan, yürekten
Anlamam akıntıya kürekten
Bunları boşver, ne haber aşktan?
Ben anlamam toptan, tüfekten
Ben anlamam taştan, yürekten
Anlamam akıntıya kürekten
Bunları boşver, ne haber aşktan?
(переклад)
Відкрийте своє серце, я тут
Тримайся міцно, не відпускай
Dice, я зламав свої стіни
Знай собі ціну, не розтягуйся
Дивіться, я розсипав свій блиск
Я відчинив двері, заходьте
Подивіться на мої парки, мої сади
Зрозумійте, я боюся великих літер
Я не розумію оптом, гвинтівка
Не розумію від каменя, від серця
Я не розумію від веслування до течії
Забудьте все це, а як щодо кохання?
Я не розумію оптом, гвинтівка
Не розумію від каменя, від серця
Я не розумію від веслування до течії
Забудьте все це, а як щодо кохання?
за твоїми очима
Створіть субтитри
Я вже переклав це на мову серця
Я читав біль Озтюрка
Дивіться, я розсипав свій блиск
Я відчинив двері, заходьте
Подивіться на мої парки, мої сади
Зрозумійте, я боюся великих літер
Я не розумію оптом, гвинтівка
Не розумію від каменя, від серця
Я не розумію від веслування до течії
Забудьте все це, а як щодо кохання?
Я не розумію оптом, гвинтівка
Не розумію від каменя, від серця
Я не розумію від веслування до течії
Забудьте все це, а як щодо кохання?
Я не розумію оптом, гвинтівка
Не розумію від каменя, від серця
Я не розумію від веслування до течії
Забудьте все це, а як щодо кохання?
Я не розумію оптом, гвинтівка
Не розумію від каменя, від серця
Я не розумію від веслування до течії
Забудьте все це, а як щодо кохання?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Manifesto 2017
Küçüğüm 2008
Sarı Odalar 2007
Tutuklu 2012
Kaybolan Yıllar 2008
Şahane Bir Şey Yaşamak ft. Sezen Aksu 2017
Unuttun Mu Beni 2011
Şanıma İnanma 2005
Ah Oglum ft. Müslüm Gürses 2006
Kutlama 2008
Vay 2011
İhanetten Geri Kalan 2017
Belalim ft. Sezen Aksu 1989
Seni Kimler Aldı 2015
Üfle De Söneyim 2017
Yeni ve Yeni Kalanlar 2014
Uslanmadım 2019
Ben Kedim Yatağım 2017
Begonvil 2018
Herkes Yaralı 2005

Тексти пісень виконавця: Sezen Aksu