| Your Pleasure, My Pain (оригінал) | Your Pleasure, My Pain (переклад) |
|---|---|
| Your decisions killing me It's killing you — it's killing me Your selfishness is killing me It's killing you — it's killing me Your hopelessness is killing me It's killing you — it's killing me Your addiction is killing me It's killing you — it's killing me It's killing me | Ваші рішення вбивають мене Це вбиває вас — це вбиває мене Ваша егоїзм вбиває мене Це вбиває вас — це вбиває мене Твоя безнадійність вбиває мене Це вбиває тебе — це вбиває мене Твоя залежність вбиває мене Це вбиває мене — це вбиває мене — |
| And I watched you hold on Then I watched you let go Lost in despondency and running from the light | І я дивився, як ти тримаєшся Тоді я дивився, як ти відпускаєш Втрачений у зневірі та тікаючи від світла |
| Dark thoughts and empty promises | Темні думки і порожні обіцянки |
| Brighten up your eyes | Освітліть очі |
| When all attempts seem meaningless | Коли всі спроби здаються безглуздими |
| And our fighting seems to fail | І наша боротьба, здається, зазнає невдачі |
| You’re not the only one who hurts | Ти не єдиний, кому болить |
| We’re suffering as well | Ми теж страждаємо |
| And I watched you hold on Then I watched you let go I wish I could reach down | І я спостерігав, як ти тримаєшся Тоді я дивився, як ти відпускаєш я хотів би, щоб я могла дотягнутися |
| And pick you up It tears you apart | І забрати вас Це розриває вас на частини |
| It tears us apart | Це розриває нас на частини |
