Переклад тексту пісні Bondservant - Seventh Star

Bondservant - Seventh Star
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bondservant , виконавця -Seventh Star
Пісня з альбому: Dead End
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:06.11.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Facedown

Виберіть якою мовою перекладати:

Bondservant (оригінал)Bondservant (переклад)
Why should I care?Чому мені це важливо?
What should i do? Що я повинен зробити?
change who I am, cuz you dont like my point of view. змінити ким я є, тому що тобі не подобається моя точка зору.
Judgement comes from all sides, there is no middle ground. Суд виходить з усіх боків, немає середини.
Double standards cant measure my worth, I am who I am. Подвійні стандарти не можуть виміряти мою цінність, я такий, хто я є.
I don’t dress to please. Я не одягаюся, щоб догодити.
And I dont care, I dont care who sees. І мені байдуже, мені байдуже, хто бачить.
You’ll never be satisfied by me. Ви ніколи не будете задоволені мною.
Why should I care, what should i do? Чому мене це хвилює, що мені робити?
Change who i am cuz you dont like my point of view. Змініть мене, бо вам не подобається моя точка зору.
Am i now trying to win the approval of all men? Чи я зараз намагаюся завоювати схвалення всіх чоловіків?
I tried that in the past, the end result won’t last. Я пробував це у минулому, кінцевий результат не триватиме.
And i dont care, i dont care who sees. І мені байдуже, мені байдуже, хто бачить.
You’ll never be satisfied by me Ви ніколи не будете задоволені мною
I have reason for what i do. У мене є причина для того, що я роблю.
I have my convictions too У мене теж є свої переконання
I know what He did for me a servant of God I will always be Я знаю, що Він зробив для мене, слугою Бога, я завжди буду
look at yourself before you judge me. подивіться на себе, перш ніж судити мене.
You’ve got nothing better to do, Вам нема чого робити,
than prove who’s better than who. ніж довести, хто кращий за кого.
LOOK INSIDE OF YOU!ДИВИТЬСЯ ВНУТРИ СОБІ!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: