Переклад тексту пісні First Rains - Seventh Star

First Rains - Seventh Star
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні First Rains, виконавця - Seventh Star. Пісня з альбому Brood of Vipers, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 06.11.2007
Лейбл звукозапису: Facedown
Мова пісні: Англійська

First Rains

(оригінал)
I stood in the biggest house on the highest hill
My arms in the air
Face to the sun
Content within my own
Not knowing the color of night
On the horizon
Dark clouds billowed forth
Then the rains came down
I shouted for joy as I always had
But the rains did not stop
My joy turned to horror
The thunder clapped
The lightening struck
Waters raised in the valleys below
The innocent died
The women cried
Currents destroyed everything
But the biggest house on the highest hill
At first I wept for day
Then I cursed the rain
Then I hated the name
Of the one who brought me pain
For the first time I saw black
In the abyss around me No longer did I love the sun
But I wished to be one with the dark
As I descended off my plank
I could see my fickle heart
Between the white of foam
And the waves of dark
And the rains died down
A new light after the rains came down
(переклад)
Я стояв у найбільшому будинку на найвищому пагорбі
Мої руки в повітрі
Обличчям до сонця
Вміст у межах мого власного
Не знати кольору ночі
На горизонті
Насунули темні хмари
Потім пішли дощі
Я кричав від радості, як завжди
Але дощі не припинялися
Моя радість перетворилася на жах
Грім гримнув
Вдарила блискавка
Води піднялися в долинах нижче
Загинув невинний
Жінки плакали
Течії зруйнували все
Але найбільший будинок на найвищому пагорбі
Спочатку я проплакав цілий день
Тоді я прокляв дощ
Тоді я ненавидів це ім’я
Того, хто приніс мені біль
Я вперше побачив чорне
В безодні навколо мене Більше не любив сонце
Але я хотів бути єдиним цілим з темрявою
Коли я спускався зі своєї дошки
Я міг бачити своє непостійне серце
Між білим піною
І хвилі темні
І дощі стихли
З’явилося нове світло після дощів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thick and Thin 2007
Dead End 2007
Coldest Day 2007
Take It Back 2007
Game Over 2007
Everyday 2007
Blood Money 2007
Bondservant 2007
I Quit 2007
Last Hours 2007
Brood Of Vipers 2007
The Seventh Star 2007
Resistance To Resistance 2007
Your Pleasure, My Pain 2007
The Torch 2007
Feverish 2007
My 96th Thesis 2007
Isaiah Six 2007
Be Wary 2007
Fear 2007

Тексти пісень виконавця: Seventh Star