Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meu Rio , виконавця - Sergio Mendes. Дата випуску: 09.06.2014
Мова пісні: Португальська
Meu Rio(оригінал) |
| Vasta cidade provinciana |
| Vive de fé, bebe o samba e amém |
| Planos de outrora vagam na rua |
| Gritos do povo que clamam alguém |
| Maravilhosa, cala gigante |
| Paga fortuna e só anda de trem |
| Vem justiceira, mãe majestosa |
| Pede socorro a si mesma e além |
| Faça gentil teu filho, |
| A glória que espelha teu mar sem fim |
| Vou no cortejo a tua história |
| Me abriga, que sirva a ti |
| Filha da pátria em carne e alma |
| Cantarei por ti, meu rio |
| Capital duro, cara pra burro |
| Gaspar de Lemos — de troca em vintém |
| Reino Tamoyos, tuas memórias pulsam no couro da bossa também |
| Braços abertos, és generosa |
| Alto falante de sonhos e quens |
| Neste milênio não quer mais prosa |
| Quer jogo limpo pra todo desdém |
| Faça gentil teu filho, |
| A glória que espelha teu mar sem fim |
| Vou no cortejo a tua história |
| Me abriga, que sirva a ti |
| Filha da pátria em carne e alma |
| Cantarei por ti, meu rio |
| Meu Rio… |
| (переклад) |
| величезне провінційне місто |
| Живи вірою, пий самбу та амінь |
| Колись по вулиці бродять плани |
| Крики людей, які волають до когось |
| Чудові, гігантські кальмари |
| Він платить цілий статок і їздить тільки на поїзді |
| Прийди справедливість, велична мати |
| Попросіть себе допомоги і не тільки |
| Зроби свого сина добрим, |
| Слава, яка відображає твоє безкрайнє море |
| Я йду процесією до твоєї історії |
| Приховай мене, нехай послужить тобі |
| Донька країни за тілом і душею |
| Я буду співати для тебе, моя ріко |
| Твердий капітал, мудак |
| Гаспар де Лемос — обмін у пенсі |
| Tamoyos Kingdom, ваші спогади також пульсують у шкірі bossa |
| Розпростерте обійми, ви щедрий |
| Говорить мрії та питання |
| У цьому тисячолітті не хочеться більше прози |
| Хочу чесної гри для всіх зневажливих |
| Зроби свого сина добрим, |
| Слава, яка відображає твоє безкрайнє море |
| Я йду процесією до твоєї історії |
| Приховай мене, нехай послужить тобі |
| Донька країни за тілом і душею |
| Я буду співати для тебе, моя ріко |
| Моя Річка… |