Переклад тексту пісні Una Historia Distinta - Sergio Dalma

Una Historia Distinta - Sergio Dalma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Una Historia Distinta , виконавця -Sergio Dalma
у жанріПоп
Дата випуску:07.12.2021
Мова пісні:Іспанська
Una Historia Distinta (оригінал)Una Historia Distinta (переклад)
Una Historia Distinta Інша історія
Sergio Dalma Серджіо Далма
Dos cafs, dos butacas Два кафе, два місця
Cmodas комоди
Y la gente abarrotando І люди товпляться
El bar Бар
Es fantstico, Це фантастично,
Estar montndonos їздити верхи
Un mundo para los dos Світ для двох
La verdad me parece mgico, Правда здається мені чарівною,
Tu y yo tachando a los dems Ви і я викреслюємо інших
Los dos solsimos en un mundo que Ми вдвох одні в цьому світі
Prohibe la soledad заборонити самотність
Y una historia distinta і інша історія
Un amor diferente інше кохання
Solos los dos rodeados de gente Лише удвох в оточенні людей
Solos los dos Тільки двоє
Una historia distinta інша історія
Un amor frente a frente Любов віч-на-віч
Un paraso inventado en la mente Рай, вигаданий у розумі
Del corazn від душі
Y volamos por el cielo І ми летимо по небу
Desde el suelo del local З підлоги приміщення
Y las mesas y las sillas І столи, і стільці
Son las nubes, це хмари,
Y los vasos son estrellas А окуляри – зірки
Y la lmpara es el sol А лампа - це сонце
Y hablar y hablar і говорити і говорити
Tu y yo Ти і я
Quedara en nuestra memoria Це залишиться в нашій пам'яті
Esta isla fabricada en un bar Цей острів перетворили на бар
Tan pacifica, tan romantica Так спокійно, так романтично
Como recuerdo especial як особливий сувенір
Una historia distinta інша історія
Un amor diferente інше кохання
Solos los dos rodeados de gente Лише удвох в оточенні людей
Solos los dos Тільки двоє
Una historia distinta інша історія
Un amor frente a frente Любов віч-на-віч
Un paraso inventado en la mente Рай, вигаданий у розумі
Del corazn від душі
Y volamos por el cielo І ми летимо по небу
Desde el suelo del local З підлоги приміщення
Y las mesas y las sillas І столи, і стільці
Son las nubes, це хмари,
Y los vasos son estrellas А окуляри – зірки
Y la lmpara es el sol А лампа - це сонце
Y hablar y hablar і говорити і говорити
Tu y yo Ти і я
Y una historia distinta і інша історія
Un amor diferente інше кохання
Solos los dos rodeados de gente Лише удвох в оточенні людей
Solos los dosТільки двоє
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2019
2019
2019
2017
2019
2021
2021
2020
2013
2019
2013
2021
2019
2019
2021
2019
2021
2021
2019
2013
Тексти пісень виконавця: Sergio Dalma