Переклад тексту пісні Eres - Sergio Dalma

Eres - Sergio Dalma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eres , виконавця -Sergio Dalma
Пісня з альбому: 30 Aniversario (1989-2019)
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.11.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Universal Music Spain, Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

Eres (оригінал)Eres (переклад)
Eres esa respuesta que me desnuda Ти та відповідь, яка мене роздягає
Eres esa locura que me enloquece Ти це божевілля, яке зводить мене з розуму
El argumento que disculpa Аргумент, який виправдовує
Eres la venda oscura de mi ceguera Ти темна пов'язка моєї сліпоти
Eres el disparate que me trastorna Ти дурниця, яка мене засмучує
Y eres esa presencia que me descentra І ти — та присутність, яка виводить мене з центру
Esa cuartada que perdona Те алібі, яке прощає
Eres sencillamente el puro sueño de mi almohada Ти просто чиста мрія моєї подушки
El trago de aguardiente que calienta cuerpo y alma Напій aguardiente, який зігріває тіло і душу
Eres frecuentemente el despertar de mi alegría Ти часто пробуджуєш мою радість
La rosa blanca entre mis dientes Біла троянда між моїми зубами
El pan reciente cada día щодня свіжий хліб
Eres el crucigrama que me descifra Ти кросворд, який мене розшифровує
Eres ese pecado que me condena Ти той гріх, що засуджує мене
Eres esa quimera que me fascina Ти та химера, яка мене захоплює
Ese deseo que me encadena Те бажання, що сковує мене
Eres el fuego ardiente que me consume Ти палаючий вогонь, що поглинає мене
Eres ese vacío que me enriquece Ти та порожнеча, що збагачує мене
Y eres el alimento que me desnutre А ти — їжа, яка мене недоїдає
Eres el viento que me mece Ти вітер, що гойдає мене
Eres sencillamente el puro sueño de mi almohada Ти просто чиста мрія моєї подушки
El trago de aguardiente que calienta cuerpo y alma Напій aguardiente, який зігріває тіло і душу
Eres frecuentemente el despertar de mi alegría Ти часто пробуджуєш мою радість
La rosa blanca entre mis dientes Біла троянда між моїми зубами
(Eres) sencillamente el puro sueño de mi almohada (Ти) просто чиста мрія моєї подушки
El trago de aguardiente que calienta cuerpo y alma Напій aguardiente, який зігріває тіло і душу
Eres frecuentemente el despertar de mi alegría Ти часто пробуджуєш мою радість
La rosa blanca entre mis dientes Біла троянда між моїми зубами
El pan reciente cada día щодня свіжий хліб
Y eres tú el aire que respiro eres tú І ти повітря, яким я дихаю, це ти
La luz que enciende el primer sol Світло, яке запалює перше сонце
Y eres tú el agua que me bebo eres tú І ти вода, яку я п'ю, це ти
La luz que enciende el primer sol Світло, яке запалює перше сонце
Eres el acertijo que me resuelve Ти загадка, яка розгадує мене
Eres esa respuesta que me desnuda Ти та відповідь, яка мене роздягає
Eres esa locura que me enloquece el argumento que disculpaТи це божевілля, яке зводить мене з розуму суперечка, яка виправдовує
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: