Переклад тексту пісні La Primavera Llegará - Sergio Dalma

La Primavera Llegará (оригінал)

Esta mañana con el frío en la mente
La niebla en el alma
Y el viento constante
Pensando en ti como un muñeco de nieve
La lluvia que llueve por ti Que llora por ti No doy más de mí
No puedo, no puedo.
Esta mañana casi muero de frío
Invierno es el tuyo,
Invierno es el mío
Me has dado un beso más helado que el hielo
Y el cielo se ha puesto a nevar
Hoy nieva por ti No doy más de mí
Seguro que pasará.
La primavera llegará
Los buenos tiempos volverán
Yo te querré, tu me querrás
Todo tendrá sentido.
La primavera llegará
Cambia de cara la ciudad
Gira la rueda del amor
Y el universo es un recién nacido.
Entre los dos hay un amor impaciente
Prohibido en invierno
Amores ardientes
Pero nosotros en el fondo sabemos
Que el clima tendrá que cambiar
A medias por ti A medias por mí
Seguro que pasará.

La Primavera Llegará (переклад)

Сьогодні вранці з пам’яттю про холод
Туман в душі
І постійний вітер
Думаю про тебе сніговиком
Дощ, що йде за тобою, Що плаче за тобою, я більше від себе не даю
Не можу, не можу.
Сьогодні вранці я ледь не помер від холоду
зима твоя,
зима моя
Ти подарував мені поцілунок холодніший за лід
І на небі почався сніг
Сьогодні для тебе сніг, я більше від себе не віддаю
Звичайно, буде.
прийде весна
хороші часи повернуться
Я буду любити тебе, ти будеш любити мене
Усе матиме сенс.
прийде весна
Змінити обличчя міста
Крути колесо кохання
А Всесвіт – це новонароджений.
Між цими двома існує нетерпляче кохання
Взимку заборонено
палаючі кохання
Але в глибині душі ми знаємо
Що клімат доведеться змінити
Половина для тебе Половина для мене
Звичайно, буде.