Переклад тексту пісні La buena suerte - Sergio Dalma

La buena suerte - Sergio Dalma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La buena suerte , виконавця -Sergio Dalma
Пісня з альбому: Dalma
У жанрі:Поп
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Spain

Виберіть якою мовою перекладати:

La buena suerte (оригінал)La buena suerte (переклад)
Si el cielo dice suerte Якщо небо говорить про удачу
Le sigo la corriente hasta el final Я жартую його до кінця
Lo bueno de quererte Добре, що любити тебе
Es ver que es diferente a lo demás. Це щоб побачити, що він відрізняється від інших.
Es amor y como siempre, desafina el corazón. Це любов і, як завжди, розбудовує серце.
Nada puede detenerte con la suerte a tu favor. Ніщо не може зупинити вас з удачі на вашу користь.
Así que amor me quedo con la buena suerte, Тож моя любов, мені залишилася удача,
La vida baila de repente cuando estamos enredados. Життя раптом танцює, коли ми заплуталися.
Amor me quedo con la buena suerte, Люблю я залишаюся з удачі,
Prefiero un mundo para verte que un jardín deshabitado, Я вважаю за краще світ бачити тебе, ніж безлюдний сад,
Buena suerte corazón. Удачі серце.
Si el cielo dice nubes, Якщо небо каже хмари,
Mis dedos son azules que al final invitare a tus Мої пальці блакитні, що врешті я запросу твоїх
Labios besándome a diario una vez más. Губи знову цілують мене щодня.
Es amor y grita fuerte, no le quites la razón. Це любов і крик голосно, не забирай причину.
Nada puede detenerte con la suerte a tu favor. Ніщо не може зупинити вас з удачі на вашу користь.
Así que amor, me quedo con la buena suerte Тож люба, я візьму удачу
La vida baila de repente cuando estamos enredados. Життя раптом танцює, коли ми заплуталися.
Amor me quedo con la buena suerte Любов я залишаюся з удачі
Prefiero un mundo para verte que un jardín deshabitado, Я вважаю за краще світ бачити тебе, ніж безлюдний сад,
Buena suerte corazón. Удачі серце.
Si amanece y ves Якщо світає і ти побачиш
Que sigo estando aquí, apostándome un ratito más por ti. Що я все ще тут, роблю на тебе трохи більше.
Que contigo no se muere por vivir. Щоб з тобою не вмер, щоб жити.
Y la buena suerte va. І удача йде.
Sabrás decir que si. Ви будете знати, як сказати так.
Amor me quedo con la buena suerte…Люблю я залишаюся з удачі...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: