Переклад тексту пісні Cuidaré - Sergio Dalma

Cuidaré - Sergio Dalma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cuidaré, виконавця - Sergio Dalma.
Дата випуску: 07.12.2021
Мова пісні: Іспанська

Cuidaré

(оригінал)
Caminaré despacio por las aceras
Y la cuidad entera cruzaré por ti
Me quedaré dormido frente a la hoguera
Que enciendes con tus besos sólo para mí
Y prometo ser tu amante fiel
Cuidaré cada segundo de tu corazón
Me quedo a dormir en tus ojos con la condición
De que me quieras luego
Cuidaré cada segundo de tu corazón
Me quedo a vivir en tu vida enredado en tu amor
Nadando en tus dedos
Me subiré a tus hombros como escalador
Y borraré las nubes de este cielo de cartón
Me quedaré dormido sobre tu pecho
Y tu latido dulce será mi reloj
Y prometo ser tu amante fiel
Cuidaré cada segundo de tu corazón
Me quedo a dormir en tus ojos con la condición
De que me quieras luego
Cuidaré cada segundo de tu corazón
Me quedo a vivir en tu vida enredado en tu amor
Nadando en tus dedos
Cuidaré nuestro amor
Cuidaré la pasión
Cuidaré todo lo que intentemos los dos
Todo lo que soñemos
Cuidaré cada segundo de tu corazón
Me quedo a dormir en tus ojos con la condición
De que me quieras luego
Cuidaré cada segundo de tu corazón
Me quedo a vivir en tu vida enredado en tu amor
Nadando en tus dedos
(переклад)
Я повільно піду тротуарами
І все місто я за вас перейду
Я засну перед багаттям
Щоб ти запалював своїми поцілунками тільки для мене
І я обіцяю бути твоїм вірним коханцем
Я подбаю про кожну секунду твого серця
Я залишаюся спати в твоїх очах з умовою
що ти полюбиш мене пізніше
Я подбаю про кожну секунду твого серця
Я залишаюся жити в твоєму житті, заплутаному в твоєму коханні
плавати в пальцях
Я залізу на твої плечі, як альпініст
І я зітру хмари з цього картонного неба
Я засну на твоїх грудях
І твоє солодке серцебиття буде моїм годинником
І я обіцяю бути твоїм вірним коханцем
Я подбаю про кожну секунду твого серця
Я залишаюся спати в твоїх очах з умовою
що ти полюбиш мене пізніше
Я подбаю про кожну секунду твого серця
Я залишаюся жити в твоєму житті, заплутаному в твоєму коханні
плавати в пальцях
Я подбаю про нашу любов
Я подбаю про пристрасть
Я подбаю про все, що ми обидва спробуємо
все, про що ми мріємо
Я подбаю про кожну секунду твого серця
Я залишаюся спати в твоїх очах з умовою
що ти полюбиш мене пізніше
Я подбаю про кожну секунду твого серця
Я залишаюся жити в твоєму житті, заплутаному в твоєму коханні
плавати в пальцях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te amo 2019
El mundo 2019
Volar sin ti 2019
Será porque te amo 2017
Yo no te pido la luna 2019
2021
Corazón gitano 2021
Bailar Pegados 2020
Margarita 2013
Si te vas 2019
La bámbola 2013
Soy un italiano 2021
Recuerdo crónico 2019
Eres 2019
Galilea 2021
Gloria 2019
El jardín prohibido 2021
Castigado Por Pensar En Ti 2021
Esa chica es mía [Las Ventas 20 de septiembre 2014] ft. Nek, Antonio Soler 2019
La aceleración 2013

Тексти пісень виконавця: Sergio Dalma