Переклад тексту пісні Contigo en el camino - Sergio Dalma

Contigo en el camino - Sergio Dalma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Contigo en el camino, виконавця - Sergio Dalma. Пісня з альбому Cadore 33, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.11.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Contigo en el camino

(оригінал)
Cada momento es especial
Estando contigo en el camino
Sera cierto que todo tiene un final
No se si detener el tiempo
Cada segundo es de los dos
Nada ni nadie lo mejora
Ojala no haya ciencia en lo que dicen
Que nada es para siempre prefiero no pensar
La soledad que vive en mi
Se va desvaneciendo al despertar y verte junto a mi
Me haces creer de nuevo
Tu haces que sienta miedo
Tu has echo que ahora sepa
Que estaba en el camino equivocado
No hay quien lo pueda estropear
Ya no hay quien mire mas allá
Cuando todo parecía listo vas
Y a pareces justo en medio
Y ahora quien le importa el resto
Yo que ya perdí la fe en todo esto
Cuando menos me lo espero
Tu me haces sentir de nuevo
Tu me haces que sienta miedo
Tu me has echo que ahora sepa
Que estaba en el camino equivocado
Que estaba en el camino equivocado
Cuando menos me los espero
Tu me haces sentir de nuevo
Tu me haces que tenga miedo
Tu me has echo que ahora sepa
Que estaba en el camino equivocado
Que estaba en el camino equivocado.
(переклад)
кожна мить особлива
Бути з тобою в дорозі
Буде правда, що всьому є кінець
Я не знаю, чи зупиняти час
Кожна секунда належить нам обом
Ніщо і ніхто не робить його кращим
Сподіваюся, у тому, що вони говорять, немає науки
Про те, що ніщо не вічне, я вважаю за краще не думати
Самотність, що живе в мені
Воно зникає, коли я прокидаюся і бачу тебе поруч
ти змушуєш мене знову повірити
ти змушуєш мене боятися
Тепер ти дав мені знати
що я на хибному шляху
Немає нікого, хто зможе це зіпсувати
Немає нікого, хто дивиться далі
Коли здавалося б, що все готове, ти йдеш
І ти здається посередині
А тепер хто про решту
Я, який уже втратив віру у все це
Коли я найменше цього очікую
ти змушуєш мене відчувати себе знову
ти змушуєш мене боятися
Ти дав мені знати зараз
що я на хибному шляху
що я на хибному шляху
Коли я найменше чекаю їх
ти змушуєш мене відчувати себе знову
ти змушуєш мене боятися
Ти дав мені знати зараз
що я на хибному шляху
Що я на хибному шляху.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Te amo 2019
El mundo 2019
Volar sin ti 2019
Será porque te amo 2017
Yo no te pido la luna 2019
2021
Corazón gitano 2021
Bailar Pegados 2020
Margarita 2013
Si te vas 2019
La bámbola 2013
Soy un italiano 2021
Recuerdo crónico 2019
Eres 2019
Galilea 2021
Gloria 2019
El jardín prohibido 2021
Castigado Por Pensar En Ti 2021
Esa chica es mía [Las Ventas 20 de septiembre 2014] ft. Nek, Antonio Soler 2019
La aceleración 2013

Тексти пісень виконавця: Sergio Dalma