Переклад тексту пісні Chicas Veneno - Sergio Dalma

Chicas Veneno - Sergio Dalma
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chicas Veneno , виконавця -Sergio Dalma
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.09.1994
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Chicas Veneno (оригінал)Chicas Veneno (переклад)
Ella fue la chica que me hizo correr Вона була дівчиною, яка змусила мене бігти
Carretera detr?дорога позаду
S de sus faldas de seda, Я знаю про її шовкові спідниці,
Ella fue la chica que me hizo beber, Вона була дівчиною, яка змусила мене випити
Yo no se las cosas que tuve que hacer. Я не знаю, що мені потрібно було зробити.
Ella fue la chica que me hizo perder el sentido Вона була дівчиною, яка змусила мене втратити глузд
Con s?з так?
Lo acercarme a su piel, Я підходжу до нього до шкіри,
Ella fue la chica que me hizo dudar, Вона була дівчиною, яка змусила мене засумніватися
Yo no se cambi?я не змінився?
Mi manera de ser. Мій спосіб буття.
(estribillo) (приспів)
Era mi vicio m?Чи був мій порок м?
S mortal, mi nicotina er?S смертельно, мій нікотин?
Tica, тика,
Mi decadencia natural y yo como un idiota… Мій природний розпад і я як ідіот...
No, no, no, no, no las chicas veneno te quitan la vida Ні, ні, ні, отрута дівчата забирають ваше життя
A cambio de amor.(bis) В обмін на любов (біс)
Ella fue la chica que me quiso a traici?Це була дівчина, яка мене зрадила?
N Una noche con luna y con besos de ron, N Одна ніч з місяцем і ромовими поцілунками,
Ella fue la llama que incendiaba mi cama, Вона була тим полум’ям, яке підпалило моє ліжко
Y al final sin cama y sin luna estoy yo. А в кінці без ліжка і без місяця я.
(estribillo)(приспів)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: