Переклад тексту пісні Cenizas - Sergio Dalma

Cenizas (оригінал)

Cada beso tuyo se oxido
Lluvia de plata, que nos quemo
Ya no tengo nada que decir
Perdoname, te llevaste los sueños
Se volvieron las noches eternas sin ti
Se marchito, mi corazon
Se arrastro a la deriva preguntando
A la vida cada noche por ti
Busco en cada beso tu sabor
Te busco en cada mirada
Te encuentro en cada cancion
Y todo huele a ti, lluvia de plata
Que borro en el firmamento
Como secar el mar, como apagar el sol
Si cada frase se la lleva el viento
Ya no tengo nada que decir
Perdoname, te llevaste los sueños
Se volvieron las noches eternas sin ti
Se marchito, mi corazon
Se arrastro a la deriva preguntando
A la vida cada noche por ti
Mi corazon, se marchito, te llevaste los sueños
Se volvieron las noches eternas sin ti (Bis)
Mi corazon, se marchito
Se arrastro a la deriva preguntando
A la vida cada noche por ti
(Gracias a Jorge por esta letra)

Cenizas (переклад)

Кожен твій поцілунок іржавий
Срібний дощ, він нас обпік
Мені більше нічого сказати
Вибачте, ви забрали мрії
Без тебе стали вічні ночі
Зів'яне, серце моє
Він схилився, запитуючи
Щоб життя щовечора для вас
Я шукаю твій смак у кожному поцілунку
Я шукаю тебе в кожному погляді
Я знаходжу тебе в кожній пісні
І все пахне тобою, срібним дощиком
що я стираю на небосводі
Як висушити море, як вимкнути сонце
Якщо кожна фраза здувається
Мені більше нічого сказати
Вибачте, ви забрали мрії
Без тебе стали вічні ночі
Зів'яне, серце моє
Він схилився, запитуючи
Щоб життя щовечора для вас
Моє серце засохло, ти забрав мрії
Вічні ночі стали без тебе (Біс)
Моє серце засохло
Він схилився, запитуючи
Щоб життя щовечора для вас
(Дякуємо Хорхе за ці слова)