Переклад тексту пісні Buscando A Eva - Sergio Dalma

Buscando A Eva (оригінал)

Te acercarás a mi, tímidamente sola, y me dirás a media voz
poquito más que un simple hola,
yo me echaré a temblar, casi disimulando
tenerte aquí, pegado a mi, no se si estoy alucinando.
todo sucederá tal como te lo cuento
solo me queda esperar, porque el amor camina lento.
yo creo en ti y en el amor, juntos los dos una vida nueva,
tarde o temprano yo te encontraré
yo soy adán buscando a eva.
te reconoceré porque ya te he soñado,
yo para ti, tú para mí
los dos aquí, predestinados.

Buscando A Eva (переклад)

Ти підійдеш до мене, сором’язливо один, і ти скажеш мені тихим голосом
трохи більше, ніж просто привіт,
Я буду тремтіти, майже ховаючись
якщо ти тут, прилип до мене, я не знаю, чи в мене галюцинації.
все станеться, як я тобі скажу
Я можу тільки чекати, бо любов ходить повільно.
Я вірю в тебе і в кохання, разом ми вдвох нове життя,
рано чи пізно я тебе знайду
Я Адам шукаю Єву.
Я впізнаю тебе, тому що я вже мріяв про тебе,
я для тебе, ти для мене
двоє тут, приречені.