Переклад тексту пісні Amor En Carretera - Sergio Dalma

Amor En Carretera (оригінал)

Mi noche es esta noche,
te subes en mi coche,
me voy acelerando momento por momento.
Eres tu un video clip,
un sueño mas colao de contrabando,
tócame, eres tu, eres verdad,
no estoy alucinando.
(estribillo)
Me dejo llevar por donde tu quieras
y hago por ti como un coche mas,
acelerador que cuando aceleras
me matas de amor por la carretera.(bis)
Háblame, eres tu,
eres verdad, no estoy alucinando.
La luz en el asfalto y luego un sobresalto,
amor en carretera, amor que nunca espera.
(estribillo)
Como un coche mas, por la carretera …

Amor En Carretera (переклад)

Моя ніч сьогодні вночі
ти сідаєш у мою машину,
Я щомиті прискорююсь.
Ти відеокліп,
ще одна мрія, ввезена контрабандою,
торкнись мене, це ти, ти правдивий,
Я не галюциную.
(приспів)
Я дозволяю собі йти, куди ти хочеш
і я роблю для тебе ще одну машину,
дросель, що коли ви дросель
ти вбиваєш мене любов'ю до дороги.(біс)
Говори зі мною, це ти
Ти правда, я не галюциную.
Світло на асфальті, а потім шок,
кохання в дорозі, кохання, яке ніколи не чекає.
(приспів)
Як ще одна машина, на дорозі...