Переклад тексту пісні A Flor De Piel Y Alma - Sergio Dalma

A Flor De Piel Y Alma (оригінал)

He aprendido en el camino
Que se tiene todo y nada.
He ganado y he perdido
Pero siempre tengo calma,
Y mis ganas de tenerte
Se hacen cada vez ms fuertes,
Y aunque el tiempo pasa y pasa
T iluminas mi esperanza.
Puedes irte lejos y no regresar jams,
O puedes perderte en otros brazos y olvidarme.
De cualquier manera, sin que t lo sepas
Te llevar por siempre a flor de piel y alma.
Aunque tanto me has herido,
Es tu amor el que me sana,
Y si acaso me has querido volvers una maana,
Y mis ganas de adorarte se hacen cada vez ms grandes,
Y aunque el tiempo pasa y pasa,
Siempre t en mi mente.
Puedes irte lejos y no regresar jams,
O puedes perderte en otro brazos y olvidarme.
De cualquier manera, sin que t lo sepas
Te llevar por siempre a flor de piel y alma,
A flor de piel y alma.
Puedes irte lejos y no regresar jams,
O puedes perderte en otro brazos y olvidarme.
De cualquier manera, sin que t lo sepas
Te llevar por siempre a flor de piel
Puedes irte lejos y no regresar jams,
O puedes perderte en otro brazos y olvidarme.
De cualquier manera, sin que t lo sepas
Te llevar por siempre a flor de piel y alma,
A flor de piel y alma, a flor de piel y alma.

(переклад)

Я навчився по дорозі
Що в тебе є все і нічого.
Я виграв і програв
Але я завжди спокійний
І моє бажання мати тебе
Вони стають сильнішими і сильнішими,
І хоча час минає і минає
Ти просвітлюєш мою надію.
Ти можеш піти і ніколи не повернутися
Або ти можеш втратити себе в інших обіймах і забути мене.
Так чи інакше, без вашого відома
Я назавжди відведу тебе до квітки шкіри й душі.
Хоча ти завдав мені стільки болю,
Це твоя любов зцілює мене,
І якщо ти кохав мене, ти повернешся одного ранку,
І моє бажання обожнювати тебе стає все більше і більше,
І хоча час минає і минає,
Завжди маю на увазі тебе.
Ти можеш піти і ніколи не повернутися
Або ти можеш втратити себе в чужих обіймах і забути мене.
Так чи інакше, без вашого відома
Я назавжди відведу тебе до квітки шкіри і душі,
Квітка шкіри і душі.
Ти можеш піти і ніколи не повернутися
Або ти можеш втратити себе в чужих обіймах і забути мене.
Так чи інакше, без вашого відома
Я назавжди заберу тебе під шкіру
Ти можеш піти і ніколи не повернутися
Або ти можеш втратити себе в чужих обіймах і забути мене.
Так чи інакше, без вашого відома
Я назавжди відведу тебе до квітки шкіри і душі,
Квітка шкіри і душі, квітка шкіри і душі.