Переклад тексту пісні Ой, пойду, пойду - СерьГа

Ой, пойду, пойду - СерьГа
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ой, пойду, пойду, виконавця - СерьГа. Пісня з альбому СерьГа, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 04.05.1995
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Ой, пойду, пойду

(оригінал)
Ой, пойду, пойду сегодня я до полусмертушки напьюсь.
Ой, пойду, пойду я в чистом поле да по воздуху пройдусь.
Ой, да буду пьян сегодня я с одной бутылки воздуха.
Темной ноченькой с тобой гулять от филина до петуха.
Ой, пойду, пойду сегодня я до полусмертушки напьюсь.
Ой, пойду, пойду я в чистом поле сам да на тебе женюсь.
Ой, да буду пьян сегодня я с одной бутылки воздуха.
А добьет меня хмельной стаканчик — сахарны твои уста.
Припев:
Как бы не было беды с тобой,
Как бы не было беды.
Вот уж Солнце показалось, знать пора домой,
Что ж, уходи и ты.
сегодня я до полусмертушки напьюсь.
Ой, пойду, пойду я в чистом поле да по воздуху пройдусь.
Посмотрю я в Небо и увижу все, что сбудется у нас,
Посмеюсь, поплачу, помолюся Богу, вот и весь мой сказ.
Припев:
Как бы не было беды с тобой,
Как бы не было беды.
Месяц с Ночкой попращался, знать пора домой,
Что ж, уходи и ты.
Как бы не было беды с тобой,
Как бы не было беды.
Месяц с Ночкой попращался, знать пора домой,
Что ж, уходи и ты.
(переклад)
Ой, піду, піду сьогодні я до півсмертушки нап'юся.
Ой, піду, піду я в чистому полі і по повітря пройдуся.
Ой, так буду п'яний сьогодні я з однієї пляшки повітря.
Темною ноченькою з тобою гуляти від філіна до півня.
Ой, піду, піду сьогодні я до півсмертушки нап'юся.
Ой, піду, піду я в чистому полі сам і на тебе одружуся.
Ой, так буду п'яний сьогодні я з однієї пляшки повітря.
А доб'є мене хмільний стаканчик — цукрові твої уста.
Приспів:
Як би не було лиха з тобою,
Як би не було біди.
Ось уже сонце здалося, знати пора додому,
Що ж, йди і ти.
сьогодні я до напівсмертушки нап'юся.
Ой, піду, піду я в чистому полі і по повітря пройдуся.
Подивлюся я в Небо і побачу все, що збудеться у нас,
Посміюся, поплачу, помолюсь Богу, ось і все моє оповідання.
Приспів:
Як би не було лиха з тобою,
Як би не було біди.
Місяць із Нічкою попрощався, знати пора додому,
Що ж, йди і ти.
Як би не було лиха з тобою,
Як би не було біди.
Місяць із Нічкою попрощався, знати пора додому,
Що ж, йди і ти.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
#ЖИТЬ ft. Полина Гагарина, Тимати, MOT 2016
Мы забьём на войну ft. Варвара Охлобыстина 2017
Я люблю поезда 2017
Я – Бурый Медведь 2017
Сказочный лес 2017
Мой друг 2017
Пора домой 2020
Ромео и Джульетта 2015
Чертёнок (Ты мало запросил) 2017
Победа Белого Света 2017
Там, где далеко 2015
Блюз Шапито 2017
Солнечный Чародей 2017
Тебе никто не нужен 2006
Время готовить костёр 2015
Приметы 2017
Чистота 2015
Привык, забыл и потерял ft. Андрей Сапунов 2003
Крылья за спиной 2017
Дороги, которые мы выбираем 2006

Тексти пісень виконавця: СерьГа