Переклад тексту пісні Морозы - Серебряная свадьба

Морозы - Серебряная свадьба
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Морозы, виконавця - Серебряная свадьба. Пісня з альбому Сердечная мускулатура, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 29.01.2011
Лейбл звукозапису: MediaCube Music
Мова пісні: Російська мова

Морозы

(оригінал)
Вот мой белый пес валяется кверху брюхом,
Он просит о том, что б его почесали за ухом,
Нет, он вовсе не сдох,
Он просто так давит блох,
Он просит немного тепла
И ему наплевать на то, что у нас сейчас другие дела.
Ну о чем же ещё просить в такие морозы?
О чем же ещё просить?
Ужасный мороз, и по городу ходят шубы,
А собаки стоят и целуют друг друга в губы
Им теплей и веселей,
А мы идем с целой щубой соплей,
А они говорят нам хвостом, что лето настанет,
(переклад)
Ось мій білий пес валяється догори черевом,
Він просить про те, що б його почухали за вухом,
Ні, він зовсім не здох,
Він просто так тисне бліх,
Він просить трохи тепла
Йому наплювати на те, що у нас зараз інші справи.
Ну про що ще ще просити в такі морози?
Про що ще ще просити?
Жахливий мороз, і по місту ходять шуби,
А собаки стоять і цілують один одного в губи
Їм тепліше і веселіше,
А ми ідемо з цілком щубою соплів,
А вони кажуть нам хвостом, що літо настане,
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я жизнь люблю... 2012
Ag 2014
Привет-пока 2012
Чёрная речка 2012
Меж нами 2011
Я – Луна 2012
Я так не люблю тебя 2012
Жизненный опыт 2011
Пальто из ваты 2008
Старая падла 2012
Грусть до предела 2012
Потанцевала... 2008
Франция и я 2008
Врозь 2012
Скок-поскок 2011
Пищевая цепочка 2012
Малобюджетная любовь 2008
Марш зюбликов 2011
Пилоты 2008
Шалашик 2012

Тексти пісень виконавця: Серебряная свадьба