Переклад тексту пісні Ag - Серебряная свадьба

Ag - Серебряная свадьба
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ag, виконавця - Серебряная свадьба. Пісня з альбому Ag, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 29.10.2014
Лейбл звукозапису: MediaCube Music
Мова пісні: Російська мова

Ag

(оригінал)
Ангел, золотые глаза
Крылья за спиною
Посиди со мною
Жалко, что нельзя рассказать
Как за гаражами мы курили
И от холода дрожали
Прижимались к батареям
И с чужими этажами
Доживали до утра
Среди дворов с многоэтажками
Которые облеплены машинами
Как будто бы какашками мушиными
И черными рябинами
И гнездами грачиными
И речью воробьиною
Прекрасные, опасные
Беспечные, не вечные
Друзья мои
Ангел, золотые глаза
Крылья за спиною
Посиди со мною
Жалко, что нельзя рассказать
Самое смешное, самое больное
Жалко, что нельзя рассказать
Как среди районов спальных
Как среди путей трамвайных
Открывались, закрывались
Удивительные тайны
Омерзительные новости
Разверзнутые в пропасти
И мир такой печальный
И немыслимо хрустальный
И гортанный, и картонный
И бездонный, и бездомный
Где поэзия бульдозера
И проза передоза
Где прекрасные, опасные
Беспечные, не вечные
Не вечные друзья мои
Ангел, золотые глаза
Крылья за спиною
Посиди со мною
Жалко, что нельзя рассказать
Я все помню, мне хотелось бы забыть, но я все помню
Я все помню, мне хотелось бы забыть, но я все помню
Я все помню, мне хотелось бы забыть, но я все помню
Я все помню, мне хотелось бы забыть, но я
Жалко, что нельзя рассказать
Посиди со мною
(переклад)
Ангел, золоті очі
Крила за спиною
Посидь зі мною
Жаль, що не можна розповісти
Як за гаражами ми курили
І від холоду тремтіли
Притискалися до батарей
І з чужими поверхами
Доживали до ранку
Серед дворів із багатоповерхівками
Які обліплені машинами
Наче якашками мушиними
І чорними горобиною
І гніздами гречаними
І промовою горобиною
Прекрасні, небезпечні
Безпечні, не вічні
Друзі мої
Ангел, золоті очі
Крила за спиною
Посидь зі мною
Жаль, що не можна розповісти
Найсмішніше, найхворіше
Жаль, що не можна розповісти
Як серед районів спальних
Як серед трамвайних шляхів
Відчинялися, закривалися
Дивовижні таємниці
Огидні новини
Розгорнуті у прірві
І світ такий сумний
І немислимо кришталевий
І гортанний, і картонний
І бездонний, і безпритульний
Де поезія бульдозера
І проза передозу
Де чудові, небезпечні
Безпечні, не вічні
Чи не вічні друзі мої
Ангел, золоті очі
Крила за спиною
Посидь зі мною
Жаль, що не можна розповісти
Я все пам'ятаю, мені хотілося б забути, але все пам'ятаю
Я все пам'ятаю, мені хотілося б забути, але все пам'ятаю
Я все пам'ятаю, мені хотілося б забути, але все пам'ятаю
Я все пам'ятаю, мені хотілося б забути, але я
Жаль, що не можна розповісти
Посидь зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Я жизнь люблю... 2012
Привет-пока 2012
Чёрная речка 2012
Меж нами 2011
Я – Луна 2012
Я так не люблю тебя 2012
Жизненный опыт 2011
Пальто из ваты 2008
Старая падла 2012
Грусть до предела 2012
Потанцевала... 2008
Франция и я 2008
Врозь 2012
Скок-поскок 2011
Пищевая цепочка 2012
Малобюджетная любовь 2008
Марш зюбликов 2011
Пилоты 2008
Шалашик 2012
Морозы 2011

Тексти пісень виконавця: Серебряная свадьба

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mayday 2023
Silver Bells 2004
Für immer ft. Max Giesinger 2020
Play with Your Children ft. Fredo Santana 2016
Top Back In The Winter 2022
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023