Переклад тексту пісні Дебил - Семён Слепаков

Дебил (оригінал)

Я — дебил, я — дебил, и зовут меня Кирилл
Я — российский радостный дебил.
У меня все хорошо, очень-очень хорошо,
Потому что я — дебил.
Я люблю пиво пить, а еще люблю курить,
Есть люблю, а так же срать и спать.
Не люблю я хачей, не люблю я москвичей,
Гомиков, евреев и читать.
У меня есть бабы две — обе бабы так себе
Обе мне дают, хоть я дебил.
На одной я женат, на другой женат мой брат,
Он сейчас в тюрьме сидит, дебил.
Он — дебил, он — дебил, и его зовут Кирилл,
Потому что наш отец — дебил.
Но у нас все хорошо, очень-очень хорошо
Он дебил и я дебил.
Два дебила, два дебила!
Два Кирилла, два Кирилла.
Два Кирилл Кириллыча, два Кирилл Кириллыча,
Два Кирилл Кириллыча Кириллова.
Два Кирилл Кириллыча, два Кирилл Кириллыча,
От Кирилл Кириллыча Кириллова.
У меня есть друзья: Геныч, Шпала и Свинья —
Все они работают в такси.
У меня три врага: Гиви, Тофик и Ваган,
И они работают в такси.
Раз я Гиви избил, он заяву настрочил,
И наутро мент к нам прикатил.
Кто Кирилл?
— он спросил, брат сказал: Ну я Кирилл!
Он сейчас в тюрьме сидит, дебил.
Два дебила, два дебила!
Два Кирилла, два Кирилла.
Два Кирилл Дебилыча, два Дебил Кириллыча,
Два Дебил Дебилыча Кириллова.
Каждый день до шести я сижу в Евросети,
Жду, когда наступит шесть-ноль-ноль.
А потом домой иду есть невкусную еду,
Пить дешевый алкоголь.
Вскоре я смотреть готов сериалы про ментов
Я всегда так отдыхаю.
Иногда я за ментов, иногда я за воров,
Иногда я засыпаю.
Мама, папа, спасибо, что меня родили!
Спасибо, что вы мне такую прекрасную жизнь подарили.
Спасибо вам за рассветы, спасибо вам за закаты,
За то, что я охраняю мобильные аппараты,
Мобильные аппараты, мобильные аппараты!

(переклад)

Я - дебіл, я - дебіл, і звуть мене Кирило
Я – російський радісний дебіл.
У мене все добре, дуже-дуже добре,
Тому що я дебіл.
Я люблю пиво пити, а ще люблю курити,
Їсти люблю, а так само срать і спати.
Не люблю я хачів, не люблю я москвичів,
Гоміків, євреїв і читати.
У мене є дві баби — обидві баби так собі
Обидві мені дають, хоч я дебіл.
На одній я одружений, на іншій одружений мій брат,
Він зараз у в'язниці сидить, дебіл.
Він - дебіл, він - дебіл, і його звуть Кирило,
Тому що наш батько дебіл.
Але у нас все добре, дуже-дуже добре
Він дебіл і я дебіл.
Два дебіла, два дебіла!
Два Кирила, два Кирила.
Два Кирила Кирила, два Кирила Кирила,
Два Кирила Кириловича Кириллова.
Два Кирила Кирила, два Кирила Кирила,
Від Кирила Кириловича Кириллова.
У мене є друзі: Генич, Шпала та Свиня.
Усі вони працюють у таксі.
У мене три ворога: Гіві, Тофік і Ваган,
І вони працюють у таксі.
Раз я Гіві побив, він наставив заяву,
І вранці мент до нас прикотився.
Хто Кирило?
- Він спитав, брат сказав: Ну я Кирило!
Він зараз у в'язниці сидить, дебіл.
Два дебіла, два дебіла!
Два Кирила, два Кирила.
Два Кирила Дебілича, два Дебіл Кириловича,
Два Дебіл Дебілича Кириллова.
Щодня до шостої я сиджу в Євромережі,
Чекаю, коли настане шість-нуль-нуль.
А потім додому йду їсти несмачну їжу,
Пити дешевий алкоголь.
Незабаром я дивитися готовий серіали про ментів
Я завжди так відпочиваю.
Іноді я за ментів, іноді я за злодіїв,
Іноді я засинаю.
Мамо, тату, дякую, що мене народили!
Дякую, що ви мені таке чудове життя подарували.
Дякуємо вам за світанки, дякую вам за заходи сонця,
За те, що я охороняю мобільні апарати,
Мобільні апарати, мобільні апарати!