Переклад тексту пісні Страна дураков - Сектор Газовой Атаки

Страна дураков (оригінал)

Сколько среди нас неотёсанных брёвен,
Сколько среди нас мужиков от сохи,
Сколько среди нас недоученных зомби,
Сколько среди нас потерявших мозги?
Конвейер работал в три смены в Стране дураков.
Когда же случится поломка, когда будет сбой?
Когда карабасам мы скажем все дружно: Fuck off?
Когда наконец-то поймёшь, что ты не тупой?
Сколько среди нас обозлённых уродов,
Сколько среди нас шизанутых людей,
Сколько среди нас вырастает заборов,
Сколько запороли мы умных идей?
Сколько среди нас тех, кому на всё похуй,
Лишь бы холодильник стоял со жратвой.
Все по норам, сука, сидим — нас не трогай.
Сколько мы ещё будем глупой толпой?
Снова на убой рождены буратины,
Ждущие шагнуть в печь, коль будет приказ.
Сколько мы ещё будем чахнуть в трясине?
Сколько, блядь, ещё прессовать будут нас?

Страна дураков (переклад)

Скільки серед нас необтесаних колод,
Скільки серед нас мужиків від сохи,
Скільки серед нас недоучених зомбі,
Скільки серед нас втратили мозок?
Конвеєр працював у три зміни у Країні дурнів.
Коли ж трапиться поломка, коли буде збій?
Коли карабас ми скажемо все дружно: Fuck off?
Коли зрозумієш, що ти не тупий?
Скільки серед нас розлючених потвор,
Скільки серед нас шизанутих людей,
Скільки серед нас виростає парканів,
Скільки засмагали ми розумних ідей?
Скільки серед нас тих, кому на все похуй,
Аби холодильник стояв із жратвою.
Все по норах, сука, сидимо – нас не чіпай.
Скільки ми ще будемо дурним натовпом?
Знову на забій народжені буратини,
Ті, хто чекає крокувати в піч, якщо буде наказ.
Скільки ми ще будемо чахнути в трясовині?
Скільки блядь ще пресуватимуть нас?