Переклад тексту пісні Расшатала - Сектор Газовой Атаки

Расшатала (оригінал)

Ты расшатала мою нервную систему.
Ты постоянно выпиваешь мою кровь.
Ты распыляешь свою злость как яд по венам,
Меня на прочность проверяя вновь и вновь.
А я женился на девчонке миловидной,
С улыбкой нежной, взглядом добрым и душой.
Но только этого всего уже не видно.
И ощущение, что живу я с Сатаной, с Сатаной.
Ты не попросишь, ты скомандуешь жестоко,
И наплевать что не согласен я с тобой.
До фонаря, что мне ужасно одиноко,
И всё равно, что я теряю свой покой.
Я не был глупым, но с тобою я тупею.
Я не был злым, но ярость я свою познал.
Я не был жёстким, но себя я не жалею.
Я созидатель, но себя я поломал.

Расшатала (переклад)

Ти розхитала мою нервову систему.
Ти постійно випиваєш мою кров.
Ти розпорошуєш свою злість як отруту по венах,
Мене на міцність перевіряючи знов і знов.
А я одружився з дівчинкою миловидною,
З усмішкою ніжною, добрим поглядом і душею.
Але тільки цього вже не видно.
І відчуття, що живу я із Сатаною, із Сатаною.
Ти не попросиш, ти скомандуєш жорстоко,
І наплювати що не згоден я з тобою.
До ліхтаря, що мені дуже самотньо,
І все одно, що я втрачаю свій спокій.
Я не був дурним, але з тобою я тупію.
Я не був злим, але лють я свою пізнав.
Я не був жорстким, але я себе не шкодую.
Я творець, але я поламав себе.