Переклад тексту пісні Ностальгия - Сектор Газовой Атаки

Ностальгия (оригінал)

Как было раньше — хорошо, не то, что вот сейчас:
Светило солнце ярче и теплее,
Без химии еда, простые шмотки без прикрас,
И девушки вели себя скромнее.
Но это всё прошло, и не вернётся вспять.
Конечно, вспомнить можно без загонов.
Живи сейчас, хорош стонать,
И хватит этих лишних выебонов.
Как было раньше — хорошо, а ща — ну просто мрак,
Засели люди скопом в Интернете,
А мы гуляли допоздна, и было нам ништяк,
Счастливее нас не было на свете.
Как было раньше — хорошо, не закрывали дверь,
Ходили в гости все без приглашений,
И пионер для всех был замечательный пример,
Не жаждущий на жопу приключений.
Как было раньше — хорошо, Союз несокрушим,
И в производстве ставили рекорды,
И снова ностальгия вновь, мы охаем, скулим
Под вечные минорные аккорды.

(переклад)

Як було раніше - добре, не те, що ось зараз:
Світило сонце яскравіше та тепліше,
Без хімії їжа, прості шмотки без прикрас,
І дівчата поводилися скромніше.
Але це все минулося, і не повернеться назад.
Звісно, ​​згадати можна без загонів.
Живи зараз, гарний стогнати,
І вистачить цих зайвих вибонів.
Як було раніше - добре, а ща - ну просто морок,
Засіли люди гуртом в Інтернеті,
А ми гуляли допізна, і було нам ніштяк,
Щасливіше за нас не було на світі.
Як було раніше - добре, не зачиняли двері,
Ходили в гості всі без запрошень,
І піонер для всіх був чудовий приклад,
Не спраглий на дупу пригод.
Як було раніше — добре, Союз незламний,
І у виробництві ставили рекорди,
І знову ностальгія знову, ми охай, скулимо
Під вічні мінорні акорди.