| Deli bedenimi delip eve götüremedim
| Я не міг проколоти своє божевільне тіло і забрати його додому
|
| Ama «Denemedi bile.» | Але «Він навіть не намагався». |
| demesinler lan
| не дозволяйте їм говорити
|
| Deli gibi, deli gibi, deli gibi bağır
| Кричи як божевільний, божевільний, божевільний
|
| Deli gibi, deli gibi, deli gibi bağır
| Кричи як божевільний, божевільний, божевільний
|
| Deli gibi, deli gibi, deli gibi bağır
| Кричи як божевільний, божевільний, божевільний
|
| Vovovovov
| Вовововов
|
| Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var
| У мене проблеми з психікою
|
| Hastanelerde yok doktor
| У лікарнях немає лікарів
|
| Bana «Deli raporunu çok görmeyin
| Він сказав мені: «Не дивіться занадто багато на божевільний звіт.
|
| Dedim ama, dedim ama yok doktor
| Я сказав, але я сказав, але немає лікаря
|
| (yok doktor, yok doktor)
| (немає лікаря, немає лікаря)
|
| Seninle sorunum yok doktor
| У мене з вами немає проблем, лікарю.
|
| Kolumu kırsam acilden girerim
| Якщо я зламаю руку, я піду в травмпункт.
|
| Ama kafayı kırdım yok doktor
| Але я розбив голову, немає лікаря
|
| Aaa, deliriyoruz tabi ağır ağır, ağır
| Ааа, ми божеволіємо звичайно повільно, повільно
|
| Yine «Ne edelim, bedeli ne?» | Знову: "Що нам робити, яка ціна?" |
| dedim
| я сказав
|
| «E deli, e», dedi, «Nasılsın daha, daha, daha?»
| «Е божевільний, е, — сказав він, — як ти більше, більше, більше?»
|
| Rahat ol, rahat
| розслабитися, розслабитися
|
| Arabam genelde sağ-sollar
| Моя машина в основному справа-ліворуч
|
| Şşş, şşş, şşş, şşş
| Тсссхххххххххххх
|
| Hayatım genelde Medipol’dür
| Моє життя зазвичай Медіпол
|
| Köpeğimin ismini «Kedi» koydum
| Я назвав свого собаку "Кіт"
|
| Dedim: «Beraber delir’ce’z, iyi olur.»
| Я сказав: «Ми не будемо божеволіти разом, все буде добре».
|
| Dedi: «Hav»
| Він сказав: «Фу»
|
| Dedim: «Aferin oğlum.»
| Я сказав: «Молодець синку».
|
| — Hav
| — Повний
|
| Dedim: «Aferin oğlum.»
| Я сказав: «Молодець синку».
|
| — Hav
| — Повний
|
| — Aferin oğlum
| — Молодець синку
|
| Hav, hav, hav, hav
| гав, гав, гав
|
| Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var
| У мене проблеми з психікою
|
| Hastanelerde yok doktor
| У лікарнях немає лікарів
|
| Bana «Deli raporunu çok görmeyin.»
| «Не дивіться занадто багато на божевільний звіт».
|
| Dedim ama, dedim ama yok doktor
| Я сказав, але я сказав, але немає лікаря
|
| (yok doktor, yok doktor)
| (немає лікаря, немає лікаря)
|
| Seninle sorunum yok doktor
| У мене з вами немає проблем, лікарю.
|
| Kolumu kırsam acilden girerim
| Якщо я зламаю руку, я піду в травмпункт.
|
| Ama kafayı kırdım yok doktor
| Але я розбив голову, немає лікаря
|
| Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var
| У мене проблеми з психікою
|
| Hastanelerde yok doktor
| У лікарнях немає лікарів
|
| Bana «Deli raporunu çok görmeyin.»
| «Не дивіться занадто багато на божевільний звіт».
|
| Dedim ama, dedim ama yok doktor
| Я сказав, але я сказав, але немає лікаря
|
| (yok doktor, yok doktor)
| (немає лікаря, немає лікаря)
|
| Seninle sorunum yok doktor
| У мене з вами немає проблем, лікарю.
|
| Kolumu kırsam acilden girerim
| Якщо я зламаю руку, я піду в травмпункт.
|
| Ama kafayı kırdım yok doktor
| Але я розбив голову, немає лікаря
|
| Koridora daldım, ilk kapıdan girip vurdum direkt
| Я пірнув у коридор, увійшов у перші двері й вистрілив прямо
|
| Bam, bam, bam
| Бам, бац, бац
|
| Üç hasta, bir hemşire odadaydı baktılar tabii
| У палаті були троє пацієнтів і медсестра.
|
| Mal, mal, mal
| товар, товар, товар
|
| Anksiyete tuttu beni, bura hastane, kokuyor be
| Мене охопила тривога, це лікарня, смердить
|
| Hemşireye dönüp kibarca dedim:
| Я обернувся до медсестри і ввічливо сказав:
|
| «Tamir et beni doktor bey»
| «Виправте мене, лікарю»
|
| Baktı bir şöyle, «Deli misin?» | Він подивився: «Ти що, божевільний?» |
| dedi
| сказав
|
| Heyecanlandım, «Deli miyim?» | Я був схвильований: "Я божевільний?" |
| dedim
| я сказав
|
| «Ben hemşireyim, sana ne deyim?» | — Я медсестра, що вам сказати? |
| dedi
| сказав
|
| «Ne bileyim, raporumu ver, gideyim» dedim
| Я сказав: "Я не знаю, дайте мені звіт, відпустіть мене"
|
| Çekici gelmeden hallet bu işi
| Зробіть це, перш ніж воно стане привабливим
|
| Acile köpeğimi park etmişim
| Я припаркував свого собаку в відділенні швидкої допомоги
|
| Zamanım yok benim lanse edeceğin
| Я не встигаю запускати
|
| Daha eve gidip deli gibi dans edeceğim
| Я просто піду додому і буду танцювати як божевільний
|
| Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var
| У мене проблеми з психікою
|
| Hastanelerde yok doktor
| У лікарнях немає лікарів
|
| Bana «Deli raporunu çok görmeyin.»
| «Не дивіться занадто багато на божевільний звіт».
|
| Dedim ama, dedim ama yok doktor
| Я сказав, але я сказав, але немає лікаря
|
| (yok doktor, yok doktor)
| (немає лікаря, немає лікаря)
|
| Seninle sorunum yok doktor
| У мене з вами немає проблем, лікарю.
|
| Kolumu kırsam acilden girerim
| Якщо я зламаю руку, я піду в травмпункт.
|
| Ama kafayı kırdım yok doktor
| Але я розбив голову, немає лікаря
|
| Benim akıl sağlığımda sıkıntılar var
| У мене проблеми з психікою
|
| Hastanelerde yok doktor
| У лікарнях немає лікарів
|
| Bana «Deli raporunu çok görmeyin.»
| «Не дивіться занадто багато на божевільний звіт».
|
| Dedim ama, dedim ama yok doktor
| Я сказав, але я сказав, але немає лікаря
|
| (yok doktor, yok doktor)
| (немає лікаря, немає лікаря)
|
| Seninle sorunum yok doktor
| У мене з вами немає проблем, лікарю.
|
| Kolumu kırsam acilden girerim
| Якщо я зламаю руку, я піду в травмпункт.
|
| Ama kafayı kırdım yok doktor | Але я розбив голову, немає лікаря |