Переклад тексту пісні Tokyo - Sehabe

Tokyo - Sehabe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tokyo , виконавця -Sehabe
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:28.06.2018
Мова пісні:Турецька

Виберіть якою мовою перекладати:

Tokyo (оригінал)Tokyo (переклад)
Ama ben Yozgat, o Tokyo gibi Але я Йозгат, він як Токіо
La Casa De Papel’de Tokyo gibi Як Токіо в La Casa De Papel
Ne biçim bu? Що це за форма?
Kız hem oruç gibi, hem bir içim su Дівчина і постить, і води п’є.
Bak gör karabasanı Дивіться, бачите кошмар
Sen iste klipte para basarız Хочете, друкуємо гроші в кліпі
Pahalı yaşam дороге життя
Biraz naz, biraz aşk, biraz anı yaşa Трохи гумору, трішки любові, проживи маленьку мить
Anne ve babandan ince işçilik Тонка робота твоїх матері та тата
Dilan Deniz kim ola, bence yer değiştirin Хто така Ділан Деніз, я думаю, вам варто помінятися місцями.
Seni el üstünde tutan ben olayım bebeğim Дозволь мені бути тим, хто тримає тебе, дитино
Bebeğim, bebeğim… Дитинко, крихітко…
Bak göre karabasanı Дивись біля кошмару
Sen iste klipte para basarız Хочете, друкуємо гроші в кліпі
-Tamam iyi hoş - Добре, добре.
-Ne? -Що?
-O kızlarla koymalısın arana sınır! - Ви повинні встановити обмеження з цими дівчатами!
Dedim: Я сказав:
«Şart neydi?«Яка була умова?
Tak beyni підключити мозок
Gözleri yaşart beybi сльози на очах малюка
Çok geyik yapmam Şehinşah değilim Я мало займаюся оленями, я не Шахіншах
Foto attım tak beğenir Я опублікував фото, мені подобається
İşin gücün like, beğeni Ваша робота схожа на
Hayatım rahat göbeği kadar Jahrein’in.» Моє життя належить Яхрейну, тому що його животик комфортний».
Bu anlattığım hikayenin dörtte biri Це чверть історії, яку я розповідаю
Hey Tokyo’m boşver bebeğim Гей, Токіо, не заважай, дитинко
Sen denizim ol, gör sörfte beni Ти будь моїм морем, побачиш мене на прибою
Yaradan seni nerflememiş Творець вас не занервував
Bir üzüldüm Мені шкода а
İki üzüldüm Мені шкода двох
Üç üzüldü benim deli gönlüm Три сумно, моє божевільне серце
Sonra neyin üzüntüsü dedim;Тоді я сказав, який смуток;
seni gördüm я бачив вас
Fabrika ayarlarıma geri döndüm Я відновив заводські налаштування
Bir üzüldüm Мені шкода а
İki üzüldüm Мені шкода двох
Üç üzüldü benim deli gönlüm Три сумно, моє божевільне серце
Sonra neyin üzüntüsü dedim;Тоді я сказав, який смуток;
seni gördüm я бачив вас
Fabrika ayarlarıma geri döndüm Я відновив заводські налаштування
Ama ben Yozgat, o Tokyo gibi Але я Йозгат, він як Токіо
La Casa De Papel’de Tokyo gibi Як Токіо в La Casa De Papel
Ne biçim bu? Що це за форма?
Kız hem oruç gibi, hem bir içim su Дівчина і постить, і води п’є.
Bak gör karabasanı Дивіться, бачите кошмар
Sen iste klipte para basarız Хочете, друкуємо гроші в кліпі
Pahalı yaşam дороге життя
Biraz naz, biraz aşk, biraz anı yaşa Трохи гумору, трішки любові, проживи маленьку мить
Gazetede ismimi her metin arayın Шукайте кожен текст мого імені в газеті
Ne sen Adriana Lima’sın, ne ben Metin Hara’yım Ні ти Адріана Ліма, ні я Метін Хара
Bebeğim açmayalım dert edip arayı Дитинко, не будемо відкривати, не хвилюйся
Bu sosyal medyanın her yeri panayır Кожна частина цієї соціальної мережі є ярмарком
Geçen Insta’da klip için kız arıyordum Шукав дівчину для відео в останньому Insta
DM attıkça utanıp kızıyordum Я зніяковів і злився, коли писав DM
Valla ortam baya baya yangın yeriymiş Ну, оточення було досить вогнищем.
Kimi benim gibi çocuklarda hız arıyordu Хто шукав швидкості в таких дітях, як я
Dedim Ronaldo’dan neyim eksik ben inandım Я сказав, чого мені не вистачає від Роналду, я повірив
Direk yapıştırıp geçtim: «Send me number» Я просто вставив і передав: «Надіслати мені номер»
Klip mevzusu kendini bana yönlendir Тема кліпу вкажіть себе на мене
Hatun numara yerine Iban gönderdi Хатун надіслав Ібана замість номера
Sen başkasın Tokyo’m Ти хтось інший, мій Токіо
Sensiz bu klip vallahi b*k yolu Без вас цей кліп буде клятим
O beybilerin hepsi pop diyordu Усі ті хлопці говорили поп
Ben ip atlamam bebeğim, hip hopluyurum Я не стрибаю зі скакалкою, дитино, я хіп-хоп
Bir üzüldüm Мені шкода а
İki üzüldüm Мені шкода двох
Üç üzüldü benim deli gönlüm Три сумно, моє божевільне серце
Sonra neyin üzüntüsü dedim;Тоді я сказав, який смуток;
seni gördüm я бачив вас
Fabrika ayarlarıma geri döndüm Я відновив заводські налаштування
Bir üzüldüm Мені шкода а
İki üzüldüm Мені шкода двох
Üç üzüldü benim deli gönlüm Три сумно, моє божевільне серце
Sonra neyin üzüntüsü dedim;Тоді я сказав, який смуток;
seni gördüm я бачив вас
Fabrika ayarlarıma geri döndüm Я відновив заводські налаштування
Ama ben Yozgat, o Tokyo gibi Але я Йозгат, він як Токіо
La Casa De Papel’de Tokyo gibi Як Токіо в La Casa De Papel
Ne biçim bu? Що це за форма?
Kız hem oruç gibi, hem bir içim su Дівчина і постить, і води п’є.
Bak gör karabasanı Дивіться, бачите кошмар
Sen iste klipte para basarız Хочете, друкуємо гроші в кліпі
Pahalı yaşam дороге життя
Biraz naz, biraz aşk, biraz anı yaşaТрохи гумору, трішки любові, проживи маленьку мить
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: