Переклад тексту пісні Yağmuru Dinle - Sehabe

Yağmuru Dinle (оригінал)

Nasıl anlatsam, nasıl başlasam?
Bulutumu bilirsin elamı sarar
Dilim tutulur, ben pek konuşamam
(Yağmuru dinle)
Gururumu ansızın yıkmaya geldim
Aradaki dağları aşmaya geldim
Gözlerine doymaya geldim
Solmuş gül idim açmaya geldim
Ellerini tutmaya geldim
«Özledim» de, duymaya geldim
Saçlarına değmeye geldim
Ektiğim hasreti biçmeye geldim
Gözümün rengini sormaya geldim
Gönlümün hakkını almaya geldim
Sevdiğin var mı?
Olmaya geldim
Kalbine mezar aç, ölmeye geldim

Yağmuru Dinle (переклад)

Як пояснити, як почати?
Ти знаєш, моя хмара огортає мій ліщину
Я безмовний, я не можу багато говорити
(Слухати дощ)
Я прийшов раптово знищити свою гордість
Я прийшов, щоб перетнути гори між ними
Я прийшов наповнити твої очі
Я була зів’яла троянда, я прийшла її відкрити
Я прийшов потримати твої руки
Скажи «Я сумую за тобою», я прийшов почути
Я прийшов доторкнутися до твого волосся
Я прийшов пожинати тугу, яку посіяв
Я прийшов запитати колір моїх очей
Я прийшов вимагати свого серця
У тебе є хлопець чи дівчина?
Я став бути
Відкрий у своєму серці могилу, я прийшов померти