| Susarsan onlar gibisindir, ağlarsam üzgün demesinler
| Якщо ти мовчиш, ти схожий на них, не дозволяй їм вибачитися, якщо я плачу
|
| Giderken bile başım dik ama, böyle olsun istemezdim
| Навіть коли я йду, у мене голова високо, але я не хотів, щоб так було.
|
| Dur dur dur, yağmur, dur dur dur
| Стоп стоп стоп дощ стоп стоп стоп
|
| Onlar yumdular gözlerini
| вони заплющили очі
|
| Ben bi' sabah uyanamazken, güneşlenir dünya
| Поки я не можу прокинутися одного ранку, світ засмагає
|
| Hayallerimi umutlarımı aleve verip kül yap
| Спали мої мрії мої надії до попелу
|
| Sonra düşün kalk, benim son gülüşüm var, bugün gülmemişiz daha
| Тоді думай і вставай, я сміюся останній, ми сьогодні ще не сміялися
|
| Nerede düşeceğime karar verenler
| Хто вирішує, куди впасти
|
| Fazlasıyla çabaladım inan ben anne
| Я так старався, повір мені, мамо
|
| Vazgeçmedim hiç, bu da mücadelemiz
| Я ніколи не здавався, це наша боротьба
|
| Kötülüğü icat edeni bulup dağıtmak gerekir
| Треба знайти того, хто вигадав зло, і розігнати його.
|
| Elimden, gelen ne varsa yaptım
| Я зробив усе, що міг
|
| Bu nasıl hayattır, hep salağa yattı onlar (oysa)
| Що це за життя, вони завжди спали з ідіотами (втім)
|
| Annem hep melekti ben de anneme bebektim
| Моя мама завжди була ангелом, а я був дитиною для мами
|
| Dayan, yükler birikirken sırtına dayan
| Тримайте, спирайтеся на спину, коли вантажі накопичуються
|
| Belki değişecek her şey bir aya
| Можливо, за місяць все зміниться
|
| Biriktirdiğin para yetmez kiraya
| Заощаджених грошей не вистачає на оренду
|
| Var ya, onlar seni anlamadılar ya
| Ви знаєте, вони вас не зрозуміли?
|
| Güçlü kadınlara daha da zordur hayat
| Сильних жінок життя ще важче
|
| Kırıklıklarıyla beslenirken hayal
| Мрієте, харчуючись своєю зламаністю
|
| Dayan, yükler birikirken sırtına dayan
| Тримайте, спирайтеся на спину, коли вантажі накопичуються
|
| Belki değişecek her şey bir aya
| Можливо, за місяць все зміниться
|
| Biriktirdiğin para yetmez kiraya
| Заощаджених грошей не вистачає на оренду
|
| Var ya, onlar seni anlamadılar ya
| Ви знаєте, вони вас не зрозуміли?
|
| Güçlü kadınlara daha da zordur hayat
| Сильних жінок життя ще важче
|
| Kırıklıklarıyla beslenirken hayal
| Мрієте, харчуючись своєю зламаністю
|
| Nerede düşeceğime karar verenler
| Хто вирішує, куди впасти
|
| Fazlasıyla çabaladım inan ben anne
| Я так старався, повір мені, мамо
|
| Vazgeçmedim hiç, vazgeçmedim hiç
| Я ніколи не здавався, я ніколи не здавався
|
| Vazgeçmedim hiç, vazgeçmedim | Я ніколи не здавався, я ніколи не здавався |