Переклад тексту пісні Sizden Değilim - Sehabe

Sizden Değilim (оригінал)

Belki deliyim belki buldum belamı
Zaten kafam en az odam kadar dağınık
Susmam mı lazım?
Bazen denizim, bazen bir derya
Pembe yalanın gölgesi gider ya, inanmasam olmaz
Bak, dert tasa tonla ama görmüyor onlar
Açığımı kovalar hep p*ç, beni izler
Sizden değilim, hem de hiçbirinizden!
Dikenli yollar ve hep mayınlar
Ve de bildiğini konuşmazsan o Rap sayılmaz
Cahil kadın söylemidir: «Ben bilmem beyim anlar.»
«Çeteleşen örgüt ne anlar be imandan» diyeli beş yıl oldu
Cümlelerim yaşar oğlum
Halkımın üstüne tank sürdü kaşar oğlu
Bro geri kaldın, elimde trompet mi vardı sanki?
Bu roket Hip-Hop'tır!
Her şehirde düşman olur, kro delikanlı
Birinin problemi varsa benle problemi vardır
Televizyon;
cahil bilgisiydi, uyutulmak istenen halkın ninnisiydi
İstiyorum zihninde yıkılsın betonlar
Hiçbir çocuk günahkar doğmaz, ırkçı olma!
Belki deliyim belki buldum belamı
Zaten kafam en az odam kadar dağınık
Susmam mı lazım?
Bazen denizim, bazen bir derya
Pembe yalanın gölgesi gider ya, inanmasam olmaz
Bak, dert tasa tonla ama görmüyor onlar
Ne güzel hayallerdi umutlardı gelip sarardı
Sen maviyi severdin, seni denizler aldı
Haziran 3 bir gece çaresizce bekleyişimdi
Pişmanlığım seni tebrik etmeyişimdir
Eski yok, yeni yok, hep zordu hayat
Kader tenezzül bile etmez ki sorsan anlamaya
Ellerinden kaçamazsın ah, sanki büyü
Acı, şekil değiş-tirir büyür
Konu Rap’se fark etmez moruk sevme nedensiz
Konu karakterse yüz yüzeyken tövbe edersin
Konu önemli de değil;
çünkü eşitlik, hür değil
Aç yatan çocuklarla denersin gülmeyi
Rahat olsun rahmetli dedem, korkmasın
Ruh halim köy evinde yer sofrası
Eskiden Seha böyle üretmemişti
Çünkü küfrettiğim kadar şükretmemiştim
Belki deliyim belki buldum belamı
Zaten kafam en az odam kadar dağınık
Susmam mı lazım?
Bazen denizim, bazen bir derya
Pembe yalanın gölgesi gider ya, inanmasam olmaz
Bak, dert tasa tonla ama görmüyor onlar

Sizden Değilim (переклад)

Можливо, я божевільний, можливо, я знайшов свою біду
У мене в голові вже такий же бруд, як у кімнаті
Чи я повинен замовкнути?
Іноді я море, іноді море
Відтінок рожевої брехні зник, я не можу в це повірити
Подивіться, у вас маса проблем, але вони не бачать
Завжди ганяється за моїм розривом, ублюдок, стежить за мною
Я не від вас, ні від когось із вас!
Тернисті дороги і весь час шахти
І якщо ви говорите не те, що знаєте, це не вважається репом
Це розмови невігласів: «Я не знаю, мій пан зрозуміє».
Минуло п'ять років з тих пір, як я сказав "Що розуміє бандитська організація, від віри"
Мої речення живуть сину
Він нагнав танк на мій народ, син чеддера
Брате, ти вернувся, наче в мене труба в руці?
Ця ракета - хіп-хоп!
У кожному місті знайдуться вороги, хлопче
Якщо в когось є проблеми, вони мають проблеми зі мною
телевізор;
це було неосвічене знання, це була колискова людей, які хотіли приспати
Я хочу, щоб бетон розвалився у вашій свідомості
Жодна дитина не народжується грішною, не будь расистом!
Можливо, я божевільний, можливо, я знайшов свою біду
У мене в голові вже такий же бруд, як у кімнаті
Чи я повинен замовкнути?
Іноді я море, іноді море
Відтінок рожевої брехні зник, я не можу в це повірити
Подивіться, у вас маса проблем, але вони не бачать
Які прекрасні мрії були надії, що вони прийдуть і пожовкнуть
Колись ти любив синій, моря взяли тебе
3 червня була одна ніч, яку я відчайдушно чекав
Шкода, що не привітала
Ні старого, ні нового, життя завжди було важким
Доля навіть не схиляється зрозуміти, якщо запитаєш
Ви не можете уникнути їхніх рук, це як магія
Біль змінює форму і наростає
Не важливо, чи це про реп, старий не любить без причини
Коли справа доходить до характеру, ви каєтесь віч-на-віч.
Тема також не важлива;
тому що рівність не є безкоштовною
Спробуєш сміятися з голодних дітей
Спочивай з миром, покійний діду, не бійся
Мій настрій - це стіл у сільській хаті
Раніше Seha такого не виробляла.
Тому що я ніколи не був таким вдячним, як проклинав
Можливо, я божевільний, можливо, я знайшов свою біду
У мене в голові вже такий же бруд, як у кімнаті
Чи я повинен замовкнути?
Іноді я море, іноді море
Відтінок рожевої брехні зник, я не можу в це повірити
Подивіться, у вас маса проблем, але вони не бачать