| Sihirdar Vadisi’ne hoş geldin!
| Ласкаво просимо в Summoner's Rift!
|
| Buyruğumdur bu iş bitecek!
| Це мій наказ, буде завершено!
|
| Duygusal sandığın battledaki beton
| Ваші емоційні груди бетонні в бою
|
| Zenciyi bıraktın ne oldun lan Eto’o?
| Ти залишив ніггера, що ти Ето'О?
|
| Durduk yere bunlar niye sana zıt
| З нізвідки, чому це проти вас?
|
| İlla içinden mi geçeyim piyasanızın? | Чи потрібно мені проходити через ваш ринок? |
| (İlk kan döküldü)
| (Пролилася перша кров)
|
| 30'u geçti moruk almıyor kafam
| Мені більше 30 років
|
| Piyasa hastalığı Sehabe’ye laf at
| Ринкова хвороба, поговоріть із Сехабом
|
| O susar zaten, değil mi paşam?
| Він і так мовчить, чи не Паша?
|
| Az çok yok, bardak doluysa taşar
| Більш-менш, якщо склянка повна, вона переллється
|
| «Trap alt yapıya biri de protest» demişsin
| Ви сказали: «Одною з інфраструктур Trap є протест»
|
| Keşke «Gene Ne Var"ı dinleseydin
| Я б хотів, щоб ви послухали «What's Again»
|
| Hakkımda atıp tutmadan önce
| Перш ніж ти будеш говорити про мене
|
| Kime dil uzattığınızı bileceksiniz
| Ви будете знати, на кого ви кричите
|
| «İyi ve kötü müzik var"mış falan da siktir salak ve
| Якщо є "хороша і погана музика" чи щось подібне, до біса ти, ідіот, і
|
| Bildiğini sanan bi' diss’le ayılır kafan, düşer bu kattan
| Ваша голова прокидається з диссом, який думає, що знає, падає з цієї підлоги
|
| «Kötü müzik» dediğin götünde patlar
| Те, що ти називаєш «поганою музикою», вибухає тобі в дупі
|
| El yumruğu yemeyen kendi yumruğunu balyoz sanarmış
| Хто не отримує кулак, той думає, що його кулаки - це кувалда.
|
| Sizinki o hesap
| ваш обліковий запис
|
| En iyi mc’lerin hep kankaları olduğunu düşünen komik bir piyasa
| Смішний ринок, який вважає, що найкращі MCs завжди друзі
|
| Tamam tamam aferin tamam
| добре добре добре добре добре
|
| Lan süpersiniz tamam tamam
| ти супер, добре, добре
|
| 15 yıl bana hep dedikodu
| 15 років мені пліткували
|
| Ağzıyla dinleyen laf anlamaz
| Хто слухає своїми устами, той не розуміє
|
| Tek tip rap'çisin teknik zayıf
| Ти один тип репера, технічно слабкий
|
| Hakkımda mı konuş'can ulan amcık!
| Розкажи про мене, пиздо!
|
| «Seha: Aşk, çiçek, böcek, papatya» dersen
| Якщо ви скажете «Seha: любов, квітка, комаха, ромашка»
|
| Götüne girebilir çınar ağacı
| платан
|
| (Takımın bir kuleyi yerle bir etti)
| (Ваша команда зруйнувала вежу)
|
| O algıyı tararım, kefen delik der
| Я сканую це сприйняття, на плащаниці написано отвір
|
| Sert mi girdim? | Я йшов важко? |
| Hiç sanmam, ağla
| Я так не думаю, плач
|
| Keşke anlasaydın efendilikten
| Бажаю вам зрозуміти майстерність
|
| Ün para şöhret sizin olsun işim olmaz benim Can bununla
| Я не маю жодного відношення до вашої слави, грошей, слави.
|
| İster Elanur fanı ol lan istersen Kerimcan Durmaz
| Незалежно від того, чи є ви фанатом Elanur чи Kerimcan Durmaz
|
| Şimdi konuşun artık rahatça benim her tarzdaki rhyme’ım bol
| Говори тепер спокійно, моїх рим у всіх стилях багато
|
| Herkesin hayatı kendinedir
| У кожного своє життя
|
| Senin dinleyicine bile saygın yok
| Ви навіть не поважаєте свою аудиторію
|
| İsmin «No 3,5» artık, eskilerden üç kişi kaldı
| Ваше ім'я тепер «№3,5», залишилося три старих
|
| Kaybedecek bir şeyim olsa kanka belki güçlü çıkardın
| Якби мені було що втрачати, брате, можливо, ти вийшов би сильним
|
| Susarsam hep yaratılır algı
| Якщо я мовчу, завжди створюється сприйняття.
|
| Konuşunca da dargınız artık
| Ми зараз ображаємося, коли говоримо
|
| Birinize değil hepinize yargı
| Судіть усіх, а не одного
|
| Seha, Can’ını sıkar suyunu çıkartır!
| Сеха вичавлює своє життя!
|
| İsmin'"No 3,5″ artık, eskilerden üç kişi kaldı
| Тепер твоє ім'я "№ 3,5", залишилося три старих
|
| Kaybedecek bir şeyim olsa kanka belki güçlü çıkardın
| Якби мені було що втрачати, брате, можливо, ти вийшов би сильним
|
| Susarsam hep yaratılır algı
| Якщо я мовчу, завжди створюється сприйняття.
|
| Konuşunca da dargınız artık
| Ми зараз ображаємося, коли говоримо
|
| Birinize değil hepinize yargı
| Судіть усіх, а не одного
|
| Seha, Can’ını sıkar suyunu çıkartır!
| Сеха вичавлює своє життя!
|
| (Takımın bir inhibitörü havaya uçurdu)
| (Один із інгібіторів команди вибухнув)
|
| (Yanımda durun kardeşlerim)
| (Залишайся поруч з моїми братами)
|
| (Kötülere insaf yok)
| (Немає милосердя для злих)
|
| İlk kez savununca mı tepki çektim?
| Чи відреагував я, коли захищався вперше?
|
| O zaman sus’u’caktın laf etmi’cektin
| Тоді б ти замовк, не говорив би
|
| Bir tek sen değil konuşur yedi ceddin
| Не ти один говориш, сім предків
|
| Sabrım tükenip de mi bekli’cektin
| Ви б чекали, коли моє терпіння закінчиться?
|
| Ulti’yi görünce rap di’cektin
| Ви б читали реп, коли побачили найкраще
|
| Bana bulaşan valla tek yi’cekti
| Це була б єдина їжа, яка мене заважала
|
| Piyasa boktu bana hatta di’cektim
| Ринок був лайном, я навіть збирався це сказати собі
|
| Birini gömmeden rahat etmi’cekti
| Йому було б не комфортно, щоб когось не поховати.
|
| İşinde gücünde çalışıp duran tek derdi müzik olan bir mc’yim
| Я МС, який наполегливо працює на своїй роботі і дбає лише про музику
|
| «Kaybedecek ne kaldı?» | — Що ще втрачати? |
| dediği gün yeniden doğdu PMC
| відродився в той день, коли він сказав PMC
|
| Tek bir düşmanım yok ama bana düşman olmak isteyen çok olabilir
| У мене немає жодного ворога, але може бути багато тих, хто захоче ставитися до мене вороже.
|
| Bu da gayet doğal ama
| Це теж цілком природно, але
|
| Seni sıfırla çarptığımdan beridir bir eksiğiz
| Нам не вистачає одного, відколи я помножив вас на нуль
|
| (Durdurulamıyor)
| (Неможливо зупинити)
|
| Freestyle’ın komedinin ehli bak
| Подивіться на майстра комедії Фрістайл
|
| Acıktıysan bur’dayım pehlivan
| Якщо ти голодний, я тут, борець
|
| Rahatım lan müzikse konu ben
| Мені комфортно, якщо музика про мене
|
| Bur’dayım kanka bahtiyar olun
| Я тут, брате, будь щасливим
|
| Kayda tek gelirsen katilin olurum kalabalıksanız katliam olur
| Якщо ви прийдете на запис один, я буду вашим убивцею, якщо ви будете в натовпі, це буде бійня.
|
| Manita beni bir ayda unutabilir
| Подруга може мене забути через місяць
|
| Ama yenilen bu diss’i bu bir ömür unutamı’can
| Але я не можу забути цього переможеного дисса на все життя
|
| Hiphop sayfalarına gidip gidip yorumlara bakıp bakıp umut arı’can
| Сподіваюся, Бі зможе зайти на хіп-хоп сторінки та переглянути коментарі.
|
| Bazen didiş bazen dalaş olur elbet kardeşlik içinde
| Буває і бійка, то й бійка, звичайно, по-братськи
|
| Um’rumda mı lan?
| мені все одно?
|
| İster diss at göt, ister sikleme
| Діс або дупа або ебать
|
| Geçtim içinden
| Я пройшов
|
| «Kafiye tekniğin wack, rap neyine?» | "Твоя техніка рими погана, реп для чого?" |
| diye kötüleyip sana enemy mi diyim ha?
| Я вас принижую і ворогом називаю, га?
|
| Bi' de beni küçük mü görmüş mini mini bir
| Він побачив мене маленькою?
|
| Senle yaptığım practice
| Моя практика з вами
|
| No respect fuck peace
| Ніякої поваги до ебаного миру
|
| Hep sustum bildim izlemesini
| Я завжди мовчала, знала, що він дивиться
|
| Enik, bir tek sizde mi sinir?
| Енік, ти один нервуєш?
|
| İsmin «No 3,5» artık, eskilerden üç kişi kaldı
| Ваше ім'я тепер «№3,5», залишилося три старих
|
| Kaybedecek bir şeyim olsa kanka belki güçlü çıkardın
| Якби мені було що втрачати, брате, можливо, ти вийшов би сильним
|
| Susarsam hep yaratılır algı
| Якщо я мовчу, завжди створюється сприйняття.
|
| Konuşunca da dargınız artık
| Ми зараз ображаємося, коли говоримо
|
| Birinize değil hepinize yargı
| Судіть усіх, а не одного
|
| Seha, Can’ını sıkar suyunu çıkartır!
| Сеха вичавлює своє життя!
|
| İsmin'"No 3,5″ artık, eskilerden üç kişi kaldı
| Тепер твоє ім'я "№ 3,5", залишилося три старих
|
| Kaybedecek bir şeyim olsa kanka belki güçlü çıkardın
| Якби мені було що втрачати, брате, можливо, ти вийшов би сильним
|
| Susarsam hep yaratılır algı
| Якщо я мовчу, завжди створюється сприйняття.
|
| Konuşunca da dargınız artık
| Ми зараз ображаємося, коли говоримо
|
| Birinize değil hepinize yargı
| Судіть усіх, а не одного
|
| Seha, Can’ını sıkar suyunu çıkartır!
| Сеха вичавлює своє життя!
|
| (2'de 2)< | (2 з 2)< |