Переклад тексту пісні Medeniyetin Vahşi Cehaleti - Sehabe

Medeniyetin Vahşi Cehaleti - Sehabe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Medeniyetin Vahşi Cehaleti , виконавця -Sehabe
Пісня з альбому Gölgemde Güneş Saklı
у жанріТурецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:30.11.2009
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозаписуHisar Müzik
Medeniyetin Vahşi Cehaleti (оригінал)Medeniyetin Vahşi Cehaleti (переклад)
Büyük ülkelerin küçük yüreklerinde sömürge Колонізація в маленьких серцях великих країн
Katil ibneler derin düşünceler peşindeler Педики-вбивці глибоко задумалися
Sebebi terör bahanesiyle cebe inen paranız mı? Це ваші гроші кишені під приводом тероризму?
Yetim kalan çocukların hakkı hani nerde? Де права дітей-сиріт?
Nasıl ödenir hangi payla?Як оплачується, з якою часткою?
Ulan siz insan mısınız? Ви людина?
Anti-terör diye geçinen terörün başısınız Ви є керівником тероризму, який відомий як антитероризм.
Terörü engellemedeki en büyük engelsiniz Ви є найбільшою перешкодою у запобіганні тероризму
Amerikan, İngiliz değil, direk teröristsiniz Американець, а не британець, ви прямий терорист
Ne mal olduğunuzu aslında kendiniz de bilirsiniz Насправді ви знаєте, чим володієте
Bulunamadı mı silahlar?Зброї не знайшли?
Hep iftiraydınız Вас завжди обмовляли
Neleri ararken sapıtıp petrolü arakladınız Що ви шукали та провозили нафту?
Özgürlük mü getirecektiniz?Ти б приніс свободу?
Artık yer miyiz? Можемо зараз поїсти?
Huzuru götürdüğünüz gibi umudu da bitirdiniz Прийнявши мир, ти знищив і надію
Saçma amaçlar uğruna insanlığı yitirdiniz Ви втратили людяність з абсурдними цілями
Terörsüz yerlere terörü asıl siz getirdiniz Ти привів жах у місця без терору.
Özgürlüğe kefil değil ölümlere kefensiniz Ти не гарант свободи, ти — саван смерті.
Hitler’e mi özendiniz lan soysuz itler Вас спокушає Гітлер, виродки-виродки?
Ölenler yetmemiş gibi soykırıma yönelmeler Звертаючись до геноциду, ніби мертвих замало
Dönem dönem karşıymış gibi tavır sergileyip Час від часу прикидаючись проти
PKK beslemelerini el altından beslemeler Годування PKK годує знизу
Bunların amacı anlamı ne?Яке їх призначення?
Söylesene bi birader Скажи мені, брате
Korkumuz yaradandan gerisi fark etmez Наш страх від творця, решта не має значення
Kanla kurulan vatana yeter mi hain darbeler? Чи достатньо зрадницьких переворотів для батьківщини, заснованої кров’ю?
Düşmanda şer, Türkiye'mde er tükenmez Зло у ворога, в Туреччині, рано чи пізно
Bunu kafana bi sok.Введіть це собі в голову.
Sonra zor durumda kalmayın Тоді не застряйте
Tamam milli bilinç yoktu, cahil Arap’a daldınız Ок, не було національної свідомості, ти занурився в неосвіченого араба.
Talan oldu her yer ama herkes öyle sanmayın Скрізь пограбовано, але не думайте, що всі
Uzanan eller burada kırılır Türkiye burası anlayın Тут розбиті руки, Туреччина тут, зрозумійте
Allah uğru kalplerimiz tek bir ağız tekbiriz Заради Бога, наші серця — одні уста, ми — такбір
İman dolu sevgimiz ki bil ki her an tedbiriz Наша повна віри любов, знайте, що ми завжди на сторожі
Düşmanları sevmeyiz, Türk'üz geçit vermeyiz Ми не любимо ворогів, ми турки, не допускаємо
Elhamdülillah müslümanız ama Araplar’a da benzemeyiz Альхамдуліллах, ми мусульмани, але не схожі на арабів.
Hak hukuk tanımadan savaşa boyut kattınız Ви додали масштабності війні, не визнаючи закону.
Masumların canını aldı intihar saldırı Напад смертника, який забрав життя невинних людей
Sorumlusu sizsiniz saf ayağına yatmayın Ти відповідальний, не лежи на чистих ногах
İçten bölüp parçalayıp koltukları kaptınız Ви розділили і розбили зсередини і схопили сидіння
Naziler’in yanında durup staj mı yaptınız Ви стояли і стажувалися у нацистів?
Ağırsiklet katillikte boynuz kulağı aşmış Ріг у вбивстві важкої ваги над вухом
Kadın yaşlı fark etmedi, çocuklara kıydınız Стара не помітила, ти вбив дітей
Siyah kuşak katilsiniz, iftira atmayın Ти вбивця чорного поясу, не обмовляй
Ermeni soykırımıymış geçmişimiz tertemiz Геноцид вірмен, наше минуле чисте
Hain yazar gelin gitti, çeyiz gibi Nobel verin Зрадницька письменницька наречена пішла, дай Нобеля, як придане
Emellerinizi yemedik haa madem müttefikiz; Оскільки ми не з’їли ваші амбіції, ми союзники;
Önce Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’ni kabul edin Спочатку прийміть Турецьку Республіку Північного Кіпру
Silah gibi kalem tutarı, ilim irfan bizdedir Перо кількість, як пістолет, у нас є знання і мудрість
İzindeyiz rahat uyu Mustafa Kemal’im Ми у відпустці, спочивай з миром мій Мустафа Кемаль
Sensiz ben bu toprağı, bu bayrağı neyleyim? На що я без вас користуюся цією землею, цим прапором?
Gerekirse can veririz ölmek mühim değilЯкщо треба, помремо, не важливо померти
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: