Переклад тексту пісні Farkmaz - Sehabe

Farkmaz - Sehabe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Farkmaz , виконавця -Sehabe
Пісня з альбому: Kardan Adam Güneşe Aşık
У жанрі:Турецкий рэп и хип-хоп
Дата випуску:30.11.2010
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:Hisar Müzik

Виберіть якою мовою перекладати:

Farkmaz (оригінал)Farkmaz (переклад)
-Profesyonel diye kime denir? - Кого називають професіоналом?
-Bi iş yapıp para alana – Роби роботу і отримуй гроші
-Parayla hiç ilgisi yok, bi' profesyonel hissettiği şey ne olursa olsun işini -Це не має нічого спільного з грошима, як би він не почував себе професіоналом
yapandır.це той, хто робить.
Anladın mı?Ви зрозуміли?
Ne olursa olsun… Що б не сталося…
(Sehabe) Duymadım hiç tanımam (Сехабе) Я ніколи про це не чув
(Aydın) Merhaba burası bi' barınak (Айдин) Привіт, це притулок
(Saygı) Yok kayıt yarım yamalak (Повага) Жоден запис не є схематичним
Ona buna benziyon, bu rapin yaramaz Ви так виглядаєте, цей реп неслухняний
(Sehabe) farka fark atan her dem (Sehabe) кожен момент, який має значення
(Elalem) Ne der demede belden (Елалем)
(İlan et) Sana sanatı yapar bak (Оголосити про це) Змусить вас виглядати мистецтвом
Farkmaz respect ya da orta parmak Нерозрізнена повага або середній палець
Şahsa dalaşmıyo'm ya ondan olabilir Я ні з ким не балаюсь, це може бути від нього
Ünlü değilim pek tanınmam sorun değil Я не відомий, це нормально, що мене мало знають
Burada kalırım rahatım iyi Я залишуся тут, я в порядку
Yolumu buldum oğlum ben Я знайшов свій шлях, хлопчик І
Bi'' kaç dinleyen var yeter bana Скільки слухачів мені вистачить
O bile yoktu eskiden Раніше його навіть не існувало
Hastalıklıydım annem bilir, küçükken ben astım Я був хворий, мама знає, коли був малим, повісився
Nefes yetmez rap yaparım, okulu mokulu ben astım Я не можу дихати, я реп, я повісив школу
Farklı tarz müzikleri darağacında ben astım Я вішав на шибеницю різну музику
Rap nedir bilmez sokaklar, ilk afişi ben astım Вулиці не знають, що таке реп, я повісив перший плакат
Geçmişim derin gelir Моє минуле глибоко
Bak mazim 08 değil Дивіться, минуле не 08
Aydın'ı küçümseme Не недооцінюйте Айдин
Gördük biz tüm pisliği Ми бачили весь безлад
Herifin hakkını verem demez, karalamak ama güç ister Я не можу віддати хлопцеві належне, каракулі, але це вимагає сили
Beni tanımazdan gelenler hergün deli gibi dinler space’ten Ті, хто мене не знає, слухають, як божевільні, щодня з космосу
Kıskancından kıvranırlar, yanacak bak kırmalar var Корчаться від ревнощів, є тріщини, які згорять
Bilirler kendilerini sitelerde tırmananlar Ті, хто лазить на сайти, знають себе
Seç bilader içlerinden istediğinle kıyasla Просто виберіть його, порівняйте його з потрібним
Hangi birini kalemi kusmuş, tüm verse’i cinasla Який вирвав перо, каламбур весь куплет
(Sehabe) Duymadım hiç tanımam (Сехабе) Я ніколи про це не чув
(Aydın) Merhaba burası bi' barınak (Айдин) Привіт, це притулок
(Saygı) Yok kayıt yarım yamalak (Повага) Жоден запис не є схематичним
Ona buna benziyon, bu rapin yaramaz Ви так виглядаєте, цей реп неслухняний
(Sehabe) farka fark atan her dem (Sehabe) кожен момент, який має значення
(Elalem) Ne der demede belden (Елалем)
(İlan et) Sana sanatı yapar bak (Оголосити про це) Змусить вас виглядати мистецтвом
Farkmaz respect ya da orta parmak Нерозрізнена повага або середній палець
Beni ona buna benzettin Ти зробив мене схожим на нього
Helal valla Abuzettin Молодець Абзеттін
Rapimi midene oturtturup Сидячи мій реп на животі
Fakır fukur kabız ettin У вас поганий запор
Çatır çutur attı benzin Тріснутий бензин
Alevi ver de dök bi' benzin Дай мені вогонь і налий трохи бензину
Hani bi' nerde kendi terzin Де твій власний кравець?
Amelelerle doldu merzi merzi повний праці
Ben yeraltına dalıyorum bak Я пірнаю під землю
Seni pipetle tanımam ha Я не знаю тебе з соломинкою га
Yer yer altına kaçırıyosun Ти бігаєш під землю
Sana bi' ped alak mı la? Вас цікавить колодка?
Salak kafan yeni bi' yerde Твоя дурна голова на новому місці
Tribe derde, yoğurt buldum У племені біда, я знайшов йогурт
Sen daha yoktun oğlum тебе ще не було, сину
Ebeni ben doğurtturdum Я народила свою акушерку
Benim evde Tv yok, senin odanda plazma У мене вдома немає телевізора, у вашій кімнаті плазма
Ot çekmiyo'm, oruç tutuyo’m senden farkım biraz var Я не рву траву, я постую, я трохи відрізняюся від вас
Bi' daha değinelim oğlum duymuyorum biraz bağır Поговоримо ще, синку, я не чую, кричи трішки
Ot çekmiyo'm, oruç tutuyo’m Я не рву траву, я постую
Haklı mıyım, haksız mıyım? Я правий чи не правий?
Bak bi' bayım at tabi ya Дивіться, пане, звичайно.
Takdir edebilecen mi? Ви вмієте цінувати?
Yok inanmıyorum, düş bi' bayıl Ні, я не вірю, закохатися
Farkı fark eder mi bilmem Я не знаю, чи має це різницю
İstediğini met et abi Пиши, що хочеш, брате
Sizin üstad Eminem olsun будь твоїм господарем Емінемом
Benimkisi Mehmet Âkif Мій Мехмет Акіф
Bi profesyonel hissettiği şey ne olursa olsun işini yapandır.Професіонал - це той, хто виконує свою роботу незалежно від того, що він відчуває.
Anladın mı? Ви зрозуміли?
(Sehabe) Duymadım hiç tanımam (Сехабе) Я ніколи про це не чув
(Aydın) Merhaba burası bi' barınak (Айдин) Привіт, це притулок
(Saygı) Yok kayıt yarım yamalak (Повага) Жоден запис не є схематичним
Ona buna benziyon, bu rapin yaramaz Ви так виглядаєте, цей реп неслухняний
(Sehabe) farka fark atan her dem (Sehabe) кожен момент, який має значення
(Elalem) Ne der demede belden (Елалем)
(İlan et) Sana sanatı yapar bak (Оголосити про це) Змусить вас виглядати мистецтвом
Farkmaz respect ya da orta parmakНерозрізнена повага або середній палець
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: